3.2 ബില്യൺ ഭാഷാ ആപ്പ് ഡൗൺലോഡുകൾ. മിക്കവാറും പൂജ്യം സംസാരിക്കുന്നവർ. ആദ്യ തരംഗം നമുക്ക് ഫ്ലാഷ്കാർഡുകൾ നൽകി. രണ്ടാമത്തേത് ഗെയിമിഫൈഡ് ക്വിസുകൾ നൽകി. രണ്ടും തെറ്റായ കാര്യത്തിനായി ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തു. യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്ന മൂന്നാം തരംഗത്തിന്റെ സമയമായി: സംസാരിക്കുക.
ഒരു ബില്യണിലധികം ആളുകൾ ഇപ്പോൾ ഒരു പുതിയ ഭാഷ പഠിക്കുന്നു. അവരിൽ മിക്കവാറും ആരും അത് സംസാരിക്കാൻ പഠിക്കില്ല.
അത് നമ്മെ ഞെട്ടിക്കേണ്ടതാണ്. ഒരു ദശാബ്ദത്തിലേറെയായി നമുക്ക് ഭാഷാ പഠന ആപ്പുകൾ ഉണ്ട്. അവ മനോഹരമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തതും, വളരെ ജനപ്രിയവും, ബില്യണുകളുടെ വെഞ്ച്വർ ക്യാപിറ്റൽ പിന്തുണയുള്ളതുമാണ്. ഡുവോലിംഗോയ്ക്ക് മാത്രം 100 മില്യണിലധികം പ്രതിമാസ സജീവ ഉപയോക്താക്കളുണ്ട്. എന്നിട്ടും: 10% ൽ താഴെ ഭാഷാ പഠിതാക്കൾ സംഭാഷണ പ്രാവീണ്യത്തിൽ എത്തുന്നു.
കഴിഞ്ഞ 30 വർഷത്തിനിടയിൽ ഭാഷാ പഠന സാങ്കേതികവിദ്യ എങ്ങനെ വികസിച്ചുവെന്ന് നോക്കിയാൽ, ഒരു പാറ്റേൺ ഉയർന്നുവരുന്നു. ഓരോ തലമുറയും ഒരു പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ വലിയ ഒന്ന് തൊടാതെ വിട്ടിട്ടുണ്ട്.
റൊസെറ്റ സ്റ്റോൺ, സിഡി-റോമുകൾ, പാഠപുസ്തകങ്ങൾ. ആദ്യമായി, നിങ്ങൾക്ക് ക്ലാസ്റൂം ഇല്ലാതെ ഒരു ഭാഷ പഠിക്കാൻ കഴിയും. എന്നാൽ അനുഭവം സ്ഥിരവും, എല്ലാവർക്കും ഒരേപോലെയുള്ളതുമായിരുന്നു. നിങ്ങൾ ഉള്ളടക്കം ഉപഭോഗം ചെയ്തു. നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഭാഷ നിർമ്മിച്ചില്ല.
ഡുവോലിംഗോ, ബാബൽ, ബുസു. സ്ട്രീക്കുകൾ, പോയിന്റുകൾ, ലീഡർബോർഡുകൾ. അതിശയകരമായ ആസക്തി. എന്നാൽ അടിസ്ഥാനപരമായി തിരിച്ചറിയൽ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളത്: നിങ്ങൾ പാഠങ്ങളിലൂടെ ടാപ്പ് ചെയ്യുകയും, പൊരുത്തപ്പെടുത്തുകയും, സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. ഏറ്റവും അഭിലഷണീയമായ ഭാഷാ വൈദഗ്ദ്ധ്യം സംസാരിക്കലാണ്, എന്നിട്ടും ഈ ആപ്പുകൾ അത് പഠിപ്പിക്കുന്നില്ല.
തത്സമയ വോയ്സ് AI പഠിതാക്കളെ ഏതാണ്ട് പൂജ്യം നാമമാത്ര ചെലവിൽ യഥാർത്ഥ സംഭാഷണം പരിശീലിക്കാൻ പ്രാപ്തമാക്കുന്നു. ഷെഡ്യൂളിംഗ് ഇല്ല, വിധി ഇല്ല, മണിക്കൂറിന് $50 ട്യൂട്ടർ ഇല്ല.
എന്നാൽ സാങ്കേതികവിദ്യ മാത്രം പര്യാപ്തമല്ല. 50 വർഷത്തെ ഭാഷാ ഏറ്റെടുക്കൽ ഗവേഷണം യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നതെന്ന് നമ്മോട് പറയുന്നു. അതിന്റെ കാതലിൽ, ഒരു ഭാഷ പഠിക്കുന്നതിന് മൂന്ന് കാര്യങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്:
വാക്കുകളെ അർത്ഥങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുത്തൽ, വാക്യങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്യൽ, ശരിയായ ഉത്തരം തിരഞ്ഞെടുക്കൽ. മിക്ക ആപ്പുകളും ഇതിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, അവ അത് നന്നായി ചെയ്യുന്നു.
യഥാർത്ഥ സന്ദർഭത്തിൽ സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷ കേൾക്കുക. പോഡ്കാസ്റ്റുകൾ, ഓഡിയോ പാഠങ്ങൾ, നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുകൾ. മൂല്യവത്തായതും, കൂടുതൽ ലഭ്യമാകുന്നതുമാണ്.
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഭാഷ നിർമ്മിക്കുക. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വാക്യങ്ങൾ രൂപപ്പെടുത്തുക, ഉച്ചത്തിൽ, തത്സമയം. ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള വൈദഗ്ദ്ധ്യം, ഏറ്റവും അഭിലഷണീയം, മിക്കവാറും ഒരു ആപ്പും പഠിപ്പിക്കാത്തത്.
ആപ്പുകൾ ആദ്യത്തെ രണ്ടിൽ ശ്രദ്ധേയമായി മികച്ചതായി മാറിയിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ സംസാരിക്കൽ, നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ വ്യക്തിയുടെ മുന്നിൽ നിൽക്കുമ്പോൾ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട വൈദഗ്ദ്ധ്യം, മിക്കവാറും പൂർണ്ണമായും ഇല്ല.
ഒരു ഭാഷ പഠിച്ച ആരും ഇത് തിരിച്ചറിയുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് വാക്കുകൾ അറിയാം. നിങ്ങൾ ക്വിസുകൾ പാസ്സായി. എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ സംസാരിക്കാനുള്ള സമയമാകുമ്പോൾ, എല്ലാം ലോക്ക് ആകുന്നു. അത് അറിവിന്റെ അഭാവമല്ല. ശരിയായ രീതിയിലുള്ള പരിശീലനത്തിന്റെ അഭാവമാണ്.
ഗവേഷണം ഇത് സ്ഥിരമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കാതെ മനസ്സിലാക്കുക മാത്രം ചെയ്യുന്ന പഠിതാക്കൾ വേഗത്തിൽ പീഠഭൂമിയിലെത്തുന്നു. അമൂർത്തമായവയേക്കാൾ വേഗത്തിൽ മൂർത്തമായ വാക്കുകൾ പറ്റിപ്പിടിക്കുന്നു, കാരണം മസ്തിഷ്കം ചിത്രീകരിക്കാൻ കഴിയുന്ന കാര്യങ്ങളിലേക്ക് പദാവലി നങ്കൂരമിടുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതിന്റെ അരികിലാണ് പഠനം സംഭവിക്കുന്നത്: വളരെ എളുപ്പമാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾ കോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു, വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾ അടച്ചുപൂട്ടുന്നു. ഓരോ പാഠവും ആ ഉൽപ്പാദനക്ഷമമായ മധ്യഭാഗത്ത് ഇരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
ഇത് സ്ഥാപിത ശാസ്ത്രമാണ്, ഒന്നിലധികം വിഷയങ്ങളിലുടനീളം ദശാബ്ദങ്ങളായി നിർമ്മിച്ചത്. ഒരു ബില്യൺ ആളുകൾ എല്ലാ ദിവസവും ഉപയോഗിക്കുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളിലേക്ക് ഇതിൽ മിക്കവാറും ഒന്നും എത്തിയിട്ടില്ല.
അടുത്ത തലമുറ ഭാഷാ പഠനം ഈ ഗവേഷണത്തിൽ നിർമ്മിക്കണമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. AI-പവർഡ് മാത്രമല്ല, ഗവേഷണ-അടിസ്ഥാനമാക്കിയത്. സംഭാഷണാത്മകം മാത്രമല്ല, പാഠ്യപദ്ധതി ഘടനാപരമായി. ഓരോ പാഠവും ഒരു ആശയവിനിമയ ഫലത്തിലേക്ക് മാപ്പ് ചെയ്യുന്ന, ഓരോ വ്യായാമവും പഠിതാവ് പരിശീലിക്കേണ്ടതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന, ഓരോ സെഷനും പഠിതാവിന് യഥാർത്ഥത്തിൽ അറിയാവുന്നതിലേക്ക് പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഒരു സംവിധാനം.
ഇതാണ് ഞങ്ങൾ eevi ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിക്കുന്നത്. സാങ്കേതികവിദ്യ രസകരമായതുകൊണ്ടല്ല (അത് രസകരമാണെങ്കിലും), മറിച്ച് ഒരു ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെ മാറ്റുന്നു. ഇത് നിങ്ങളെ ആളുകളുമായും, സംസ്കാരങ്ങളുമായും, മുമ്പ് പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയാത്ത ലോകത്തിന്റെ ഭാഗങ്ങളുമായും ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. ഭാഷകൾ പഠിക്കാനും സംരക്ഷിക്കാനുമുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ എല്ലാവർക്കും ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതായിരിക്കണം, മണിക്കൂറിന് $50 ട്യൂട്ടറിംഗ് ഫീസിന് പിന്നിൽ ഗേറ്റ് ചെയ്യരുത്.
മൂന്നാം തരംഗം മികച്ച ആപ്പുകളെക്കുറിച്ചല്ല.
ഇത് മികച്ച ഫലങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്.
ഒരു പഠിതാവ് വായ തുറക്കുന്ന നിമിഷത്തെക്കുറിച്ചാണ്
പിന്നെ മനസ്സിലാക്കുന്നു: എനിക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.