Κάνε εξάσκηση σε μια σύντομη γνωριμία στα ιαπωνικά: πες το όνομά σου, πες από πού είσαι και ρώτησε το άλλο άτομο. Άκου τα παραδείγματα, βάλε τα δικά σου στοιχεία και μετά δοκίμασε έναν σύντομο διάλογο. Κάθε υπόδειγμα συνοδεύεται από ήχο και μεταγραφή με λατινικούς χαρακτήρες, ώστε να μπορείς να ξεκινήσεις χωρίς να διαβάζεις ιαπωνικά. Δοκίμασε να μιλήσεις πριν ανοίξεις μια υπόδειξη.
Άκου μια γνωριμία στα ιαπωνικά
Γνωρίζεις την Eevi για πρώτη φορά. Πάτησε τις τρεις προτάσεις και άκουσέ τες με τη σειρά. Η Eevi λέει: χαίρω πολύ, είμαι η Eevi, χαίρομαι για τη γνωριμία. Η πρώτη έκφραση ανοίγει τη γνωριμία και η τελευταία την κλείνει με φιλικό τρόπο. Έπειτα πες κάθε πρόταση μία φορά. Αν δυσκολευτείς, άκου ξανά και επανάλαβε, μέχρι τρεις προσπάθειες ανά πρόταση. Μετά προχώρησε.
Συστήσου με τα δικά σου στοιχεία
Στο イーヴィです, το όνομά σου μπαίνει πριν από το desu. Αντικατάστησε μόνο το όνομα Eevi με το δικό σου. Δεν χρειάζεται ακόμη να γράψεις το όνομά σου στα ιαπωνικά. Χρησιμοποίησε το はじめまして σε μια πρώτη γνωριμία· το よろしくお願いします ταιριάζει εδώ στο κλείσιμο. Τώρα δοκίμασε να χρησιμοποιήσεις αυτές τις εκφράσεις χωρίς να επαναλάβεις αμέσως το υπόδειγμα.
Πες το όνομά σου στα ιαπωνικά.
Δες μια υπόδειξη
Το όνομά σου + desu.
Δες ένα παράδειγμα
[το όνομά σου]です。 [το όνομά σου] desu.
Ξεκίνα μια πρώτη γνωριμία και κλείσε τη με φιλικό τρόπο.
Δες μια υπόδειξη
Ξεκίνα με Hajimemashite. Πες το όνομά σου. Κλείσε με Yoroshiku onegaishimasu.
Δες ένα παράδειγμα
はじめまして。[το όνομά σου]です。よろしくお願いします。 Hajimemashite. [το όνομά σου] desu. Yoroshiku onegaishimasu.
Πες από πού είσαι
Το άτομο με το οποίο μιλάς σε ρωτά από πού είσαι. Άκου την ερώτηση και την απάντηση. Το Shusshin σημαίνει καταγωγή· το go κάνει την ερώτηση πιο ευγενική. Στη δική σου απάντηση, χρησιμοποίησε το shusshin χωρίς το go. Το υπόδειγμα αναφέρει την Ολλανδία. Χρησιμοποίησε τη δική σου χώρα ή πόλη καταγωγής: το Βέλγιο είναι ベルギー (Berugī) και η Ιαπωνία είναι 日本 (Nihon). Αν δεν ξέρεις ακόμη το όνομα της χώρας σου στα ιαπωνικά, κράτησε το δικό σου όνομα και χρησιμοποίησε σήμερα το Oranda (Ολλανδία) ως φανταστικό τόπο καταγωγής. Μπορείς να προσθέσεις τον δικό σου τόπο καταγωγής αργότερα. Πες την ερώτηση και τη δική σου απάντηση από μία φορά.
Τώρα πες από πού είσαι.
Δες μια υπόδειξη
Η χώρα ή η πόλη καταγωγής σου + shusshin desu. Για παράδειγμα, Oranda = Ολλανδία.
Δες ένα παράδειγμα
オランダ出身です。 Oranda shusshin desu. Αυτό το παράδειγμα ταιριάζει αν είσαι από την Ολλανδία. Αντικατάστησε το Oranda με τον δικό σου τόπο καταγωγής.
Έπειτα ρώτησε από πού είναι το άλλο άτομο.
Δες μια υπόδειξη
Χρησιμοποίησε την ερώτηση με go στην αρχή και wa στο τέλος.
Δες ένα παράδειγμα
ご出身は? Goshusshin wa?
Σύνδεσε τις προτάσεις
Τώρα σύνδεσε τις ίδιες προτάσεις. Δοκίμασε πρώτα να μιλήσεις. Άνοιξε μια υπόδειξη αν δυσκολευτείς· η ενδεικτική απάντηση παραμένει κρυμμένη και ανοίγει χωριστά. Αν χρησιμοποιήσεις βοήθεια για κάποιο σημείο, πες ξανά ολόκληρη την απάντηση και μετά δοκίμασε χωρίς να κοιτάς.
Συστήσου: πες «χαίρω πολύ», το όνομά σου και από πού είσαι. Κλείσε με φιλικό τρόπο.
Δες μια υπόδειξη
Hajimemashite. [όνομα] desu. [τόπος καταγωγής] shusshin desu. Yoroshiku onegaishimasu.
Δες ένα παράδειγμα
はじめまして。イーヴィです。オランダ出身です。よろしくお願いします。 Hajimemashite. Īvi desu. Oranda shusshin desu. Yoroshiku onegaishimasu. Το υπόδειγμα παρουσιάζει την Eevi από την Ολλανδία· χρησιμοποίησε τα δικά σου στοιχεία.
Πες ξανά το όνομά σου και από πού είσαι. Αυτή τη φορά, ρώτησε επίσης από πού είναι το άλλο άτομο.
Δες μια υπόδειξη
[όνομα] desu. [τόπος καταγωγής] shusshin desu. Goshusshin wa?
Δες ένα παράδειγμα
イーヴィです。オランダ出身です。ご出身は? Īvi desu. Oranda shusshin desu. Goshusshin wa?
Κάνε την πρώτη σου συνομιλία στα ιαπωνικά
Φαντάσου ότι γνωρίζεις την Eevi. Πες δυνατά τα λόγια σου πριν ανοίξεις την ενδεικτική απάντηση. Βλέπεις μόνο τα λόγια του άλλου ατόμου και τι θέλεις να εκφράσεις. Η βοήθεια παραμένει διαθέσιμη. Αυτή η σελίδα δεν ακούει ούτε αξιολογεί την προφορά σου. Αν κάνεις εξάσκηση με κάποιον, ζήτησέ του να διαβάσει τα λόγια του άλλου ατόμου.
Eevi: はじめまして。イーヴィです。 Hajimemashite. Īvi desu. Συστήσου κι εσύ.
Δες μια υπόδειξη
Η Eevi λέει: χαίρω πολύ, είμαι η Eevi. Ξεκίνα με Hajimemashite και πες το όνομά σου.
Δες ένα παράδειγμα
はじめまして。[το όνομά σου]です。 Hajimemashite. [το όνομά σου] desu.
Eevi: ご出身は? Goshusshin wa? Απάντησε και κάνε την ίδια ερώτηση στην Eevi.
Δες μια υπόδειξη
Η Eevi ρωτά από πού είσαι. Πες [τόπος καταγωγής] shusshin desu. Έπειτα ρώτησε Goshusshin wa?
Δες ένα παράδειγμα
オランダ出身です。ご出身は? Oranda shusshin desu. Goshusshin wa? Αντικατάστησε το Oranda με τον δικό σου τόπο καταγωγής.
Eevi: オランダ出身です。よろしくお願いします。 Oranda shusshin desu. Yoroshiku onegaishimasu. Απάντησε με φιλικό τρόπο για να κλείσεις τη γνωριμία.
Δες μια υπόδειξη
Η Eevi είναι από την Ολλανδία και κλείνει τη γνωριμία. Μπορείς να απαντήσεις με την ίδια φιλική έκφραση.
Δες ένα παράδειγμα
よろしくお願いします。 Yoroshiku onegaishimasu.
Η επόμενη συζήτησή σου ξεκινά εδώ
Μάθε μιλώντας.
Συνέχισε την εξάσκηση στην ομιλία με ένα προσωπικό πρόγραμμα που δίνει κατεύθυνση στη μάθησή σου.
- Μίλησε με την Eevi, την καθηγήτρια γλωσσών σου με τεχνητή νοημοσύνη
- Ανάπτυξε χρήσιμες δεξιότητες με σύντομα μαθήματα
- Ακολούθησε ένα πρόγραμμα με ξεκάθαρα επόμενα βήματα
Κάνε την ομιλία συνήθεια.
Ξεκίνα με ένα πρόγραμμα που σε βοηθά να χρησιμοποιείς χρήσιμες λέξεις σε συζητήσεις.
Αυτός ο συνδυασμός γλωσσών δεν είναι ακόμη διαθέσιμος στην Eevi. Επίλεξε ένα από τα υποστηριζόμενα προγράμματα.
Δες τα διαθέσιμα προγράμματαΣυμβουλές
Πόσο δύσκολα είναι τα ιαπωνικά για όσους μιλούν ελληνικά;
Για όσους μιλούν ελληνικά, τα ιαπωνικά απαιτούν εξοικείωση με διαφορετικές δομές προτάσεων, μόρια και συστήματα γραφής. Μια σύντομη προφορική γνωριμία είναι ένα μικρότερο πρώτο βήμα: μπορείς να μάθεις μερικές ευγενικές εκφράσεις με ήχο και μεταγραφή με λατινικούς χαρακτήρες, πριν αρχίσεις να διαβάζεις ιαπωνικά. Πρόσεχε τη διάρκεια των φωνηέντων και ποιες πληροφορίες είναι ήδη σαφείς από τα συμφραζόμενα. Η συζήτηση για περισσότερα θέματα και η ανάγνωση χρειάζονται επιπλέον εξάσκηση.