Irin-ajo si Japani yoo ṣe rọrun rọrun nigba ti o ba le beere ọna, ṣẹ ile itẹ́lọ̀rọ̀, tabi gbe ara ẹ ni ọkọ olupeje ni ede Japanèsì. Ẹkọ yii yoo fun ọ ni awọn gbolohun Japanèsì iyalenu irin-ajo ti o yẹ ki o jẹ nipa ibadandun, olupeje ọkọ, ile itẹ́lọ̀rọ̀, ati ọna igbékalẹ̀. Ìbá o ba nlo ọkọ olupeje shinkansen si Kyoto tabi wa ọna ni elu ọkọ olupeje Tokyo, awọn gbolohun wọnyi yoo ṣe iranlọwọ fun ọ lati sọrọ dara ati ṣe ọwọ fun asa agbegbe.
Iyalenu awọn ibi ti ọkọ naa lọ ni Japani yẹ ki o fẹ́ mọ awọn gbolohun ti o pataki. Awọn ibadandun ati ẹjọ olupeje le jẹ eyiti yoo ṣe iranu inu, ṣugbọn awọn akọọkan ti o nṣiṣẹ nibe jẹ olupilẹ nwọn nigba ti a ba le ibi lowo nise.
空港はどこですか？
Kūkō wa doko desu ka?
Nibo ni ibadandun?
Ọna 'ū' meji ni 'kūkō' yẹ ki o gun ohun iṣe 'u' ti o ga. Jẹ 'ka' ni isale ti o lo oke kete lati ṣe alaye ibeere.
切符を持っています
Kippu o motte imasu
Mo ni eto ti irin-ajo
Ọna 'pp' meji ni 'kippu' jẹ ọna ti o di tiili. 'Motte' ni iṣiro kekere to wa laarin awọn 'tt' meji.
いつ出発しますか？
Itsu shuppatsu shimasu ka?
Nigbawo ni yoo lo?
Ohun iṣe 'tsu' ko ba si ni ede Gesi. Gbiyanju lati sọ 'ts' bi inu isale ọkọ 'cats' ṣugbọn bi eka atẹjade.
タクシーが必要です
Takushī ga hitsuyō desu
Mo nilo taxi
Ọna ìròrùn 'ī' ni 'takushī' yẹ ki o gun ohun iṣe 'ee'. 'Hitsuyō' jẹ pẹlu iṣiro loke ni eka keji.
電車が遅れています
Densha ga okurete imasu
Ọkọ olupeje yẹ ji
'Densha' yẹ ki o dun dun daradara. Ọna 'rete' ni 'okurete' yẹ ki o lo nipa gidi aiṣiro loke.
Ni ilé itẹ́lọ̀rọ̀ ati Awọn ibi iduro
Ìbá o ba wa ni ile itẹ́lọ̀rọ̀ ti ẹnikan tabi ile itẹ́lọ̀rọ̀ to-ọdun, awọn gbolohun wọnyi yoo ran ọ lati lo ara ẹ dara, beere ibeere, ati yanju awọn iṣoro nise.
予約があります
Yoyaku ga arimasu
Mo ni iṣẹ́ eto
Eka kọọkan ni 'yoyaku' gba iṣiro karẹ. Ọna 'ri' ni 'arimasu' jẹ ariwo ti o fẹ́, ti o di 'li' bi itẹ́lẹ̀.
荷物を失くしました
Nimotsu o nakushimashita
Oluuru mi ti sọnu
Ohun iṣe 'tsu' ti o ha ni 'nimotsu'. Isale ase ibigbe 'mashita' ni iṣiro kete loke loke loke 'shi'.
何時に着きますか？
Nanji ni tsukimasu ka?
Nigbawo ni a yo de?
'Nanji' mean 'akoko wo' ni ara. Ọna 'tsu' ni 'tsukimasu' bere ọrọ, eyiti yẹ jẹ iwalaaye fun awọn eni igbesi aiye Gesi.
チェックインをお願いします
Chekku in o onegai shimasu
Jọwọ, lo ara mi sinu
'Chekku in' jẹ abo ninu ede Gesi. 'Onegai' dun bi 'oh-neh-guy' ṣugbọn jẹ dun daradara.
Igbékalẹ̀ ni awọn ilu Japani
Awọn ilu ni Japani le jẹ eyiti o gbẹ̀kẹ̀lẹ̀ pẹlu alaye ọna, pẹlu awọn ibi ti o wa letere ibadandun. Awọn gbolohun wọnyi yẹ ki o ran ọ lati ṣe ọna, beere ọna, ati mọ ọna rẹ nigba ti o ba pipin.
バス停はどこですか？
Basu tei wa doko desu ka?
Nibo ni aaye basi?
'Basu' ti aje ninu ede Gesi 'bus'. 'Tei' dun bi 'tay' ati mean 'aaye' tabi 'ẹjọ'.
道に迷いました
Michi ni mayoimashita
Mo wa ọna
'Michi' mean 'ọna' tabi 'ọna iṣakese'. 'Mayoimashita' ni awọn eka iṣakese mẹrin pẹlu iṣiro karẹ.
地図で教えてください
Chizu de oshiete kudasai
Jọwọ, tan mi ni awo-ọna?
'Chizu' jẹ kilo, awọn eka meji. 'Oshiete kudasai' jẹ ọna iṣakesẹ iṣọkan ti o ye igba to pọ.
まっすぐ行ってください
Massugu itte kudasai
Lo jẹjẹ, jọwọ
Awọn 'ss' meji ni 'massugu' yẹ ki o duro iṣiro kekere. 'Itte' jẹ te-form ti 'lo', eyiti jẹ pataki fun awọn aṣẹ.
ここで止まってください
Koko de tomatte kudasai
Duro nibe, jọwọ
'Koko' mean 'nibe'. Awọn 'tt' meji ni 'tomatte' yẹ ki o duro kekere ṣaaju lati tẹsiwaju.
角を曲がってください
Kado o magatte kudasai
Ti yipo ni abe, jọwọ
'Kado' mean abe nipa iye. 'Magatte' ti aje ninu 'magaru' (iyipo), pẹlu awọn 'tt' meji ti nilo iṣiro kekere.
Beere nipa ijinna ati ibi
Mọ bi awọn nkan ti o jinna ati nibo ti wọn wa yẹ ki o ṣe iṣẹ́ irin-ajo rẹ rọrun. Awọn gbolohun wọnyi yẹ ki o ran ọ lati mọ ijinna ati akoko.
どのくらい遠いですか？
Dono kurai tōi desu ka?
Ijinna kanlẹ?
Ọna 'ō' ni 'tōi' jẹ gun. 'Kurai' dun bi 'koo-rye', ti o ṣe itele bi 'eye'.
渋滞はありますか？
Jūtai wa arimasu ka?
Ẹsẹ ọkọ wa nibe?
'Jūtai' ni ọna 'ū' ti o gun. Eyi jẹ ọrọ aladoipọ ti mean 'ẹsẹ ọkọ' ni ara.
駐車できますか？
Chūsha dekimasu ka?
O le pa ọkọ nibe?
'Chūsha' ni ọna 'ū' ti o gun. 'Dekimasu' mean 'o le gbe' ati o ye iwalaaye ni ọpọlọpọ iyalenu.
片道ですか？往復ですか？
Katamichi desu ka? Ōfuku desu ka?
Ọna kan tabi gba sẹta?
'Katamichi' jẹ awọn eka iṣakese mẹrin, gbogbo ẹka karẹ. 'Ōfuku' ni ọna 'ō' ti o gun ni ibẹ̀.
Akoko ati iṣẹ́ eto
Akoko jẹ mimọ ni Japani. Awọn gbolohun akoko wọnyi yẹ ki o ran ọ lati ṣe iṣẹ́ eto pẹlu ẹrọ, mọ awọn iṣẹ́ eto, ati ṣe ọwọ fun asa ti o jẹ onisẹ́ akoko.
今何時ですか？
Ima nanji desu ka?
Akoko wo ni?
'Ima' mean 'bayi'. 'Nanji' jẹ ibeere ọrọ fun akoko, ti o ro 'nan' (kini) ati 'ji' (wakati).
また明日
Mata ashita
A ri ọ ekaakọ
O jẹ rọrun ati dun daradara. Eka kọọkan gba iṣiro karẹ pẹlu aiṣiro gidi.
今じゃなくて、後で
Ima janakute, ato de
Ko bayi, ṣaaju
'Janakute' jẹ ẹtọ oke ti 'desu'. 'Ato de' ko ṣinṣin fun 'ṣaaju'.
もうすぐです
Mō sugu desu
O ti sunmọ
'Mō' ni ọna 'o' ti o gun. 'Sugu' mean 'faraile' tabi 'sunmọ', pẹlu awọn eka meji ti o nka ati karẹ.
Wa ati lo awọn nkan
Nigba ti o ba nilo iranlọwọ lati wa awọn nkan, mọ nibo ti awọn nkan wa, tabi gba iranlọwọ, awọn gbolohun wọnyi yẹ ki o jẹ ki ẹ lo siwaju.
どこに置きましたか？
Doko ni okimashita ka?
Nibo ni o fi?
'Okimashita' jẹ ase ibigbe ti 'fi/ṣe'. Ọna 'ki' jẹ dun nla, ti o di 'key' ṣugbọn ti o kere.
'Dareka' mean 'ẹnikan'. 'Tasukete' jẹ te-form ti 'tasukau' (ran eni), ti o jẹ iṣakesẹ.
これを使ってください
Kore o tsukatte kudasai
Jọwọ, lo eyi
'Tsukatte' ti aje ninu 'tsukau' (lo). Ọna 'tsu' ni ibẹ̀ ni eka akọkọ, eyiti jẹ iṣalaye.
Tips
Àwọn ọ̀nà ìbéèrè tó ní ìwọ̀ntúnwọ̀nsì: Yorùbá máa ń lo 'jọ̀wọ́' àti ọ̀rọ̀-ìse lásán, àmọ́ Japanese nílò àwọn ọ̀nà ìse pàtó pẹ̀lú 'kudasai'. Bí 'oshiete kudasai' (jọ̀wọ́ sọ fún mi) àti 'matte kudasai' (jọ̀wọ́ dúró) jẹ́ pàtàkì fún àwọn arìnrìn-àjò. Ní Yorùbá, 'jọ̀wọ́' lè di ohun àmúṣọrọ̀, ṣùgbọ́n ní Japanese, 'kudasai' jẹ́ dandan láti fi hàn ìwọ̀ntúnwọ̀nsì, pàápàá nígbà tí o bá ń béèrè ọ̀nà tàbí ìrànlọ́wọ́ lọ́wọ́ àwọn alálejò.
Àwọn páatíkùlù ipò: Yorùbá máa ń lo 'ní', 'sí', àti 'láti' lọ́nà tó rọrùn, ṣùgbọ́n Japanese ní àwọn páatíkùlù tó ṣe pàtó: 'wa' fún kókó ọ̀rọ̀, 'ni' fún ibi pàtó tàbí ìgbà àkókò, 'de' fún ibi tí ìṣe ń ṣẹlẹ̀, àti 'e' fún ìtọ́sọ́nà. Nínú àwọn gbolóhùn bí 'Kūkō wa doko desu ka' (Níbo ni papa ọkọ̀ òfúrufú wà) àti 'basu de ikimasu' (Má lọ nínú báàsì), páatíkùlù kọ̀ọ̀kan ní ìtumọ̀ pàtó tí kò lè yí padà.
Ohùn 'tsu': Yorùbá kò ní ohùn kan tí ó jọ 'tsu' Japanese, tí ó wà nínú àwọn ọ̀rọ̀ pàtàkì bí 'kippu' (tíkẹ́ẹ̀tì), 'tsuku' (dé), àti 'chizu' (máàpù). Ọ̀pọ̀ àwọn tó ń sọ Yorùbá máa ń pe é ní 'su' tàbí 'tu', èyí tó ń ṣàìdánilójú. Ohùn náà dà bí 'ts' ní ìparí ọ̀rọ̀ Gẹ̀ẹ́sì 'cats', ṣùgbọ́n ó wà ní ìbẹ̀rẹ̀ sílébù. Gbìyànjú láti sọ 'ts' lẹ́yìn náà fi 'u' kùn ún. Kí o sì mọ̀ pé ọ̀rọ̀ tí ó bá ní kọ́ńsónáńtì méjì bí 'kitte' (títà) yàtọ̀ sí 'kite' (wá).
Ìsọ́kúsọ kókó-ọ̀rọ̀: Yorùbá fẹ́rẹ̀ẹ́ nílò kókó-ọ̀rọ̀ nínú gbogbo gbólóhùn bí 'Mo ti ṣìnà' tàbí 'Ó ti dé', ṣùgbọ́n Japanese máa ń fi kókó-ọ̀rọ̀ sílẹ̀ nígbà tí àyíká bá hàn mí. 'Mayoimashita' nìkan túmọ̀ sí 'ti ṣìnà' láìsí 'mo', 'tsukimashita' sì túmọ̀ sí 'ti dé' láìsí ọ̀rọ̀-orúkọ. Fún àwọn tó ń sọ Yorùbá, èyí máa ń dà bí ẹni pé gbólóhùn kò pé. Ní àwọn ipò ìrìnàjò, ìfi kókó-ọ̀rọ̀ sílẹ̀ máa ń rọrùn: dípò 'Mo fẹ́ lọ sí Tokyo', 'Tokyo ni ikitai desu' tó rọrùn.
Àmì ìbéèrè: Yorùbá máa ń fi àwọn ọ̀rọ̀ bí 'ṣé', 'njẹ́', tàbí 'bí' àti ohùn tó ga ju ṣàmì ìbéèrè, ṣùgbọ́n Japanese kàn fi 'ka' sí ìparí gbólóhùn. 'Kippu ga arimasu' (ní tíkẹ́ẹ̀tì) di 'Kippu ga arimasu ka?' (Ṣé o ní tíkẹ́ẹ̀tì?). Ṣùgbọ́n ohùn ṣì máa ń ga díẹ̀ lórí 'ka', èyí tí àwọn ará Yorùbá máa ń gbàgbé nítorí wọ́n rò pé 'ka' tó. Nígbà tí o bá ń béèrè ọ̀nà, fi 'ka' sí i fún ìwọ̀ntúnwọ̀nsì.
Ṣe Japanèsì ṣoro fun irin-ajo?
Japanèsì ni iṣe ninu awọn isọ̀kan gidi, ṣugbọn fun awọn iṣẹ́ irin-ajo to kere, o jẹ iwalaaye. Awọn ariwo jẹ rọrun fun awọn eni igbesi aiye Gesi jubelo idakeji 'tsu' ati awọn ohun ìròrùn to gba. Ọna ọrọ yii yẹ gbọdọ duro lọwọ (subject-object-verb dipo subject-verb-object), ṣugbọn lopin ti o ba kọ awọn apa iṣe diẹ, wọn yo duro ni inu ṣiwaju. Ilero nla jẹ awọn ọna kikọ, ṣugbọn bi oniru-ajo, o le gbẹ̀kẹ̀lẹ̀ fun sọ ede ati roma lettering. Ọna kọ Japanèsì jẹ iyalenu nida lọ ara Gesi, pẹlu awọn aṣiri die. Iṣoro nla fun awọn eni igbesi aiye Gesi jẹ awọn ipele iṣọkan, ṣugbọn fipamọ si awọn ara deede iṣọkan (ọna 'desu/masu') yoo ṣe iṣẹ́ daradara fun gbogbo awọn iyalenu irin-ajo. Nipa gbogbo nkan, awọn eni Japani ni ifẹ nla lati gba ipa lati sọ ede wọn, nitorinaa ara-ara kikọ-ara sọ yo pade pẹlu iranlọwọ dipo irotẹlẹ.
Frequently asked questions
Ṣe mo nilo kọ Japanèsì lati lo Japani?
O ko ṣe pataki kọ Japanèsì lati lo Japani, pẹlu awọn ilu ti o pọ bi Tokyo ati Kyoto nibiti awọn ilana tẹ̀ Gesi ati awọn akọọkan ibi ti o nṣẹ Gesi. Ṣugbọn, kọ awọn gbolohun ti o kere yẹ ki o ṣe irin-ajo rẹ adara ati dun. Nibi ti o kọ ije ibe Kyoto ati Tokyo, Gesi yoo di eyiti a ko ọ igba pupọ, nitorinaa kọ bi o ba le beere ọna, ṣe awe, ati gba iranlọwọ fun awọn iṣoro jẹ olokiki. Paapaa awọn gbolohun to kere yoo ṣe alaye ọwọ ati nigbagbogbo yẹ ki o jẹ olupilẹ, ati yẹ ki o ṣe ipilẹ fun awọn akọọkan lati ran ọ nipa igba isẹ̀ pẹlu ọ.
Kini awọn gbolohun Japanèsì ti o ṣe pataki fun awọn oniru-ajo?
Awọn gbolohun ti o ṣe pataki jẹ awọn iṣakesẹ iṣọkan (awọn ọna 'kudasai'), awọn ibeere ibi ('doko desu ka' ti ẹ mean 'nibo ni'), ati sọ irunmalẹ̀ bi 'sumimasen' (jạ pa mi), 'arigato gozaimasu' (e ṣeun pupọ), ati 'wakarimasen' (mo ko mọ). Rirọ pe 'wa ọna' (mayoimashita) ati beere fun iranlọwọ (tasukete kudasai) jẹ iṣẹ́ to pọ fun awọn iṣoro. 'Kore o kudasai' (eyi, jọwọ) pẹlu ẹka ya yẹ ki o ṣe iṣẹ́ ọpọ lọpọ ti ọja ati ibeere ijeun.
Ṣe ohun iṣe Japanèsì jẹ awalaaye fun awọn eni igbesi aiye Gesi?
Ohun iṣe Japanèsì jẹ rọrun nila awọn ọna mi fun awọn eni igbesi aiye Gesi. Ọpọlọpọ awọn iṣe wa ni Gesi, pẹlu awọn iṣe ti o wo bi 'tsu', ọna 'r' ti o yoo lo, ati awọn ohun ìròrùn ti o gba. Japanèsì ni awọn ohun iṣe awe marun dipo Gesi ti o ni mẹ́wa-pẹlu, ati wọn nigbagbogbo sọ ninu ọna karẹ. Ko si awọn irinkansi bi Kina. Iṣẹ́ nla jẹ alaye nitori Gesi lo orisirisi tu (ẹka-ọjọ ati ohun iṣẹ́) dipo Japanèsì ti o lo ijiyalẹ̀ (bẹ́ẹ̀ to mu eka kọọkan lo akoko arẹ). Pẹlu iṣẹ̀, ọpọ awọn eni igbesi aiye Gesi le wa ohun iṣe Japanèsì ti o yẹ daradara ni iyara die.
Bawo ni mo ṣe lo Japanèsì iṣọkan nigba ti mo ba nlo Japani?
Jẹ iṣẹ́ awọn ọna ẹkọ 'desu/masu', eyiti jẹ Japanèsì iṣọkan ti o ye fun gbogbo awọn iṣẹ́ iṣakesẹ, ile itẹ́lọ̀rọ̀, ile jije, ati awọn eni to ko mọ. Ṣaaju 'kudasai' si te-forms ti ọna fun awọn iṣakesẹ iṣọkan. Nigbagbogbo sọ 'sumimasen' ṣaaju ti o ba beere ibeere tabi wa ẹnikan. Joko awọn ọna ogbogbomọ ayafi ti o ba nba ara ọ pẹlu awọn ọrẹ ti ẹ bi dada. Iwalaaye nla jẹ pe ẹ lo iṣakesẹ to ṣoro lo ara awọn ẹrọ tutu ju ki o lo ti o kẹ, nitorinaa lo awọn ọna ti o gba ju ki o ba abara. Awọn akọọkan ile itẹ́lọ̀rọ̀ ati ile jije lo awọn ọna 'keigo' ti o ṣoro nila, ṣugbọn o ko nilo lati lo ọna ti o ẹgẹjẹ̀.
O le mi ye nitori roma lettering nikan ni Japani?
Bẹ́ẹ̀ ni, gaara. Ṣugbọn kọ ilana karata yẹ ki o dun fun ifẹ́ ti o pẹ́, roma lettering (romaji) jẹ iwalaaye lati mu iṣẹ́ orin-ajo. Ọpọ awọn iwe ifẹ́ gbolohun ati awọn ohun ẹrọ nlo roma lettering, ati o le sọrọ dara nipa aiṣẹ́ a karata Japani kan. Ṣugbọn, kọ ilana ti o po for niyi 'kiri' (igbese ọna), 'ibi igbese' (ibi ijoko), 'ilé imulẹ́' (ilé imulẹ́/bọtini), ati 'ẹjọ' (olupeje) yẹ ki o ṣe igbékalẹ̀ rọrun. Ọpọ awọn ilana ni Japani jẹ pẹlu roma lettering tabi Gesi bayi, pẹlu awọn ibi ti ọkọ naa lo pẹlu ni pataki.