Japananci Travel Essentials: Jimlolin don Balaguwar Kasua
Beginnereevi.ai12 min27 phrasesWith audio
Balaguwar kasua Japananci yana da saukin sosai a lokacin da kake iya tambayar darekoki, yin bugi jirga, ko kewaya cikin tsarin jirgin kasa ta Japananci. Wannan jagora ta koya maka jimlolin Japananci travel essentials da ke bukatar don karbawar jimlace, kasuwanci jirga mai jiya, gida, da kewayan gida da karfi. Ko da kake shiga shinkansen zuwa Kyoto ko neman hanya ta kasuwar Tokyo cikin tashin gida, waɗannan jimlolin za su taimatawa ka cikin sadarwa da kirki kuma a nuna mutci ga gidajen kasar.
Kewayawa ta jimlace da tashi na Japananci masu saukin gida ne a lokacin da kake sani waɗannan jimlolin. Jimlace da tashi na jigin kasa za su kasance maibawangi, amma ma'aikatan Japananci suna da karfi sosai a lokacin da ake gabatarwa da kiiliin.
空港はどこですか？
Kūkō wa doko desu ka?
Jimlace ina ne?
Dubbalar 'ū' a 'kūkō' na tsaya 'u' sauti. Lika 'ka' a ƙarshe tashi kadan don nuni bubuwa.
切符を持っています
Kippu o motte imasu
Ina da takardi
Dubbalar 'p' a 'kippu' shine kaifi tsaye. 'Motte' suna da karua tsaye tsakanin dubbalar 't' sauti.
いつ出発しますか？
Itsu shuppatsu shimasu ka?
Yaushe ya tashi?
'tsu' sauti babu a Ingilishi. Yi kokari ce magana 'ts' a ƙarshe 'cats' amma a matsayi jima.
タクシーが必要です
Takushī ga hitsuyō desu
Ina bukaton taksi
Gajeren 'ī' a 'takushī' yana tsaya 'ee' sauti. 'Hitsuyō' yana da jiya a biyun syllable.
電車が遅れています
Densha ga okurete imasu
Jirgin kasa yana jiniya
'Densha' tare jiya da saukin. 'Rete' a 'okurete' ya kamata da saukin babu karua tsaye.
Gida da Wuraren Zama
Ko da kake zauna a gidajen gida tradition ryokan ko gida nodding, waɗannan jimlolin za su taimata ka gabatarwa, bubuwa bubuwa, da warware jiya sosai.
予約があります
Yoyaku ga arimasu
Ina da ajali
Kowa syllable a 'yoyaku' suna karbaita daidai jiya. 'Ri' a 'arimasu' shine launi launi, kusan 'li'.
荷物を失くしました
Nimotsu o nakushimashita
Na maye kayau
'tsu' sauti ya faruwa ta gin a 'nimotsu'. Jiya tasi ending 'mashita' suna da kadan jiya a 'shi'.
何時に着きますか？
Nanji ni tsukimasu ka?
Menene lokacin da muka zo?
'Nanji' yana nifi 'menene lokaci' a gida. 'tsu' a 'tsukimasu' yana farko jimlo, wanda yana da bakin duniya don magana Ingilishi.
チェックインをお願いします
Chekku in o onegai shimasu
Dakitin shiryar, da alkawarinki
'Chekku in' yana samun daga Ingilishi. 'Onegai' sauti kamar 'oh-neh-guy' amma lika shi a saukin.
Kewayawa a Garuruwan Japananci
Garuruwan Japananci za su kasance maibawangi sosai, musamman kusa da babbar tashi. Waɗannan jimlolin na taimatawa ka kewaya jiya, bubuwa jiya, da sakewa ka lokacin da kake sa'a.
バス停はどこですか？
Basu tei wa doko desu ka?
Tsabar bas ina ne?
'Basu' yana samun daga Ingilishi 'bus'. 'Tei' sauti kamar 'tay' kuma nifi 'tsabar' ko 'tashi'.
道に迷いました
Michi ni mayoimashita
Na bambayi jiya
'Michi' nifi 'jiya' ko 'hanya'. 'Mayoimashita' suna da huɗu syllable ciki da tsaye jiya.
地図で教えてください
Chizu de oshiete kudasai
Za ka nuna mani akan taswira?
'Chizu' yana da sauri, biyun syllable. 'Oshiete kudasai' shine kirki bubuwa jimlo da kake amfani sau-sau.
まっすぐ行ってください
Massugu itte kudasai
Taka jiya kafeye, da alkawarinki
Dubbalar 's' a 'massugu' yana kaifi karua tsaye. 'Itte' shine ta-fomu na 'tafi', mahimmu don umarnin.
ここで止まってください
Koko de tomatte kudasai
Tsaya nan, da alkawarinki
'Koko' nifi 'nan'. Dubbalar 't' a 'tomatte' yana kaifi karua tsaye kafin ka ci gaba.
角を曲がってください
Kado o magatte kudasai
Juyar a kusurwa, da alkawarinki
'Kado' nifi kusurwa. 'Magatte' yana samun daga 'magaru' (juyar), ciki da dubbalar 't' da ke bukata karua tsaye.
Bubuwa akan misalmuwa da Saki
Fahimta inda abubuwa suke da inda suke sakon yana sakewa sosai da balaguwa. Waɗannan jimlolin na taimatawa ka lissafi nisa da lokaci.
どのくらい遠いですか？
Dono kurai tōi desu ka?
Inda ya nisa?
'ō' a 'tōi' yana tsaya da tsaya. 'Kurai' sauti kamar 'koo-rye', da tunani kamar 'eye'.
渋滞はありますか？
Jūtai wa arimasu ka?
Shin motsa yana nan?
'Jūtai' yana da tsaya 'ū' sauti. Wannan jimlo shine haɗun kalmomi nifi 'kasua jiya' a gida.
駐車できますか？
Chūsha dekimasu ka?
Za ni iya dakkin nan?
'Chūsha' yana da tsaya 'ū'. 'Dekimasu' nifi 'iya yin' kuma yana da karfi sosai a wasu yanayi.
片道ですか？往復ですか？
Katamichi desu ka? Ōfuku desu ka?
Ko ta hanya ko kamai?
'Katamichi' shine huɗu syllable, daidai jiya. 'Ōfuku' yana da tsaya 'ō' a farko.
Lokaci da Shirye
Kai-tsaye yana mahimmu a Japananci. Waɗannan jimlolin masu alaƙa lokaci na taimatawa ka haɗa shirye, fahimta lokaci, da girma-girma jiya a mutcin bakin duniya.
今何時ですか？
Ima nanji desu ka?
Menene lokacin yanzu?
'Ima' nifi 'yanzu'. 'Nanji' shine bubuwa jimlo don lokaci, haɗe 'nan' (menene) da 'ji' (sauti).
また明日
Mata ashita
Sai jiya gida
Saukin da saukin. Kowa syllable yana karbaita jiya da babu jiya musamman.
今じゃなくて、後で
Ima janakute, ato de
Ba yanzu ba, daga nan ba
'Janakute' shine babuwa jimlo na 'desu'. 'Ato de' saukin nifi 'jami'.
もうすぐです
Mō sugu desu
Ina kusa
'Mō' yana da tsaya 'o' sauti. 'Sugu' nifi 'kauri' ko 'kusa', ciki da dubbalar syllable sauri da tsaye.
Nemo da Amfani da Abubuwa
A lokacin da kake bukata taimatawa nemo abubuwa, fahimta inda abubuwa suke, ko bubuwa taimatawa, waɗannan jimlolin na kasance ka ci gaba.
どこに置きましたか？
Doko ni okimashita ka?
Inda kake sanya shi?
'Okimashita' shine jiya tasi na 'sanya ko ajiye'. 'Ki' shine kaifi launi, kusan 'key' amma gajeriya.
見つかりません
Mitsukarimasen
Ba na iya gano shi
'tsu' sauti ya sake. 'Masen' yana karbaita babuwa ending, sulushi kamar 'mah-sen' ciki da launi 'n'.
誰か助けてください
Dareka tasukete kudasai
Za ki wani ga taimatawa?
'Dareka' nifi 'wani'. 'Tasukete' shine ta-jimlo na 'taimatawa', yana kaifi bubuwa.
これを使ってください
Kore o tsukatte kudasai
Da alkawarinki yi amfani da wannan
'Tsukatte' yana samun daga 'tsukau' (amfani). 'tsu' a farko shine waccan bakin duniya sauti ta sake.
Tips
Tsarin tambayoyi: Hausa tana amfani da kalmomi kamar 'ina' ko 'yaushe' a farkon tambaya, amma Japananci yana ƙara 'ka' a ƙarshen jimla kawai. 'Kūkō wa doko desu ka?' (Filin jirgin sama yana ina?) yana nuna cewa tsarin Japananci ya bambanta sosai. A Hausa za ka ce 'Filin jirgin sama yana ina?', amma a Japananci jimlar asali tana kasancewa, ka ƙara 'ka' ne kawai don yin tambaya. Wannan ya fi sauƙi ga masu koyon Hausa.
Alamar matsayi: Hausa tana amfani da kalmomi kamar 'a', 'zuwa', 'daga' don nuna wuri, amma Japananci yana amfani da ƙananan haruffa (particles) kamar 'ni', 'de', 'e' waɗanda ke manne da sunan wuri. A cikin jumlar 'basu tei wa doko desu ka?' (Tashar bas tana ina?), kalmar 'wa' ce ke nuna batun magana, ba kawai 'a' kamar a Hausa ba. 'Tokyo ni ikimasu' (ina zuwa Tokyo) ya bambanta da 'hoteru de tabemasu' (ina ci a otal). Waɗannan alamomi suna da ƙa'idodi masu tsauri waɗanda ke taimakawa wajen bayyana ainihin matsayi, muhimman ne musamman ga masu tafiya.
Sautin 'tsu': A Hausa babu sautin 'tsu' kamar yadda yake a Japananci, wanda yake bayyana a cikin kalmomi masu mahimmanci kamar 'tsuku' (isowa), 'chizu' (taswira), da 'kippu' (tikiti). Masu magana da Hausa sukan furta shi kamar 'su' ko 'chu', amma ainihin sautin yana kama da ƙarshen kalmar Turanci 'cats'. Ka gwada cewa 'cats' a hankali, sa'an nan ka ƙara 'u'. Wannan sauti guda ɗaya yana buɗe hanyar furta abubuwa da yawa masu mahimmanci don tafiya.
Cire mai aikata aiki: Hausa tana buƙatar mai aikata aiki a yawancin jimloli ('na ɓace', 'ya iso'), amma Japananci tana cire shi lokacin da mahallin ya bayyana. 'Mayoimashita' kaɗai yana nufin 'na ɓace' ba tare da ambaton 'ni' ba. A Hausa dole ne ka ce 'na', amma a Japananci 'watashi' (ni) na iya zama banza ko ma kamar ƙaramin yaro yana magana. A cikin yanayin tafiya, wannan yana sauƙaƙa magana: maimakon 'na so in je Tokyo', kawai 'Tokyo ni ikitai desu' ya fi dacewa.
Tsarin gaisuwa da buƙata: Japananci tana da matakan ladabi da yawa waɗanda suka bambanta da Hausa. Tsarin 'te-form da kudasai' yana bayyana a ko'ina cikin yanayin tafiya: 'oshiete kudasai' (don Allah ka gaya mini), 'matte kudasai' (don Allah ka jira). A Hausa 'don Allah' yana da zaɓi lokaci-lokaci, amma 'kudasai' a Japananci yana da mahimmanci musamman idan kana neman taimako daga baƙi ko ma'aikatan otal. Ba ka iya tsallake shi ba, in ba haka ba za ka yi kama da rashin ladabi.
Shin Japananci Mai Wahala don Balaguwa?
Japananci yana da suna a matsayin harshe mai wahala, amma don bukatun tafiye-tafiye na yau da kullun, yana da sauƙi fiye da yadda ake tsammani. Sautukan harshen suna da sauƙi ga masu magana da Hausa, sai dai 'tsu' da wasulan da ake ja. Tsarin jimloli ya bambanta (batun-abin da aka yi wa-fi'ili maimakon batun-fi'ili-abin da aka yi wa), amma da zarar ka koyi wasu tsare-tsare kaɗan, suna ci gaba da kasancewa iri ɗaya. Babban kalubalen shi ne tsarin rubutu, amma a matsayinka na balagun, za ka iya dogara gaba ɗaya ga magana da rubutun Romaji. Furucin Japananci a zahiri ya fi na Turanci tsari, kuma ba shi da keɓancewa da yawa. Abu mafi wahala ga masu magana da Hausa shi ne matakan ladabi, amma idan ka riƙe tsarin ladabi na yau da kullun (salon 'desu/masu'), hakan ya isa sosai don duk yanayin tafiye-tafiye. Mafi muhimmanci, Japanawa suna matuƙar godiya da duk wani ƙoƙarin magana da harsunansu, don haka ko da furucinku bai yi kyau ba, za su ƙarfafa ku maimakon sukar ku.
Frequently asked questions
Shin dole ni koyon Japananci don balaguwa kasua?
Ba ki buƙa Japananci a gida don balaguwa kasua Japananci, musamman a garuruwan da manya inda sigina suna samun Ingilishi kuma ma'aikatan balaguwa suna magana Ingilishi wani rashi. Koyarwa jimloli na mafi saukin saka suka kaura balaguwa da suka kaura lokaci. Waje daga Tokyo da Kyoto, Ingilishi yana rare, sabili haka sani inda za ka bubuwa, fahimta abubuwa, kuma shawo hadari yana karbaita. Ko da saukin jimloli suna nuni kirki kuma yawancin lokaci jiniya gida suka kasance saukin taimatawa ka abubuwa.
Menene mafi muhimman jimlolin Japananci don balaguwa?
Jimloli na mahimmu masu alaƙa kirki bubuwa ('kudasai' jimlo), bubuwa jiya tambayo ('doko desu ka' nifi 'inda ne'), kuma sadarwa na asali kamar 'sumimasen' (agajiya), 'arigato gozaimasu' (godiya), kuma 'wakarimasen' (ba na fahimta). Iya ce 'na bambayi' (mayoimashita) kuma bubuwa taimatawa (tasukete kudasai) yana karbaita hadari. 'Kore o kudasai' (wannan, da alkawarinki) ciki da nuni yana karbaita yawancin sayarwa kuma bugudu yanayi.
Shin sulushi Japananci yana da wuyar gata don mutanen Ingilishi?
Sulushi Japananci a gida yana da saukin fiye da waje lokaci don mutanen Ingilishi. Yawancin sauti suna kasance a Ingilishi, ciki da bakin duniya ne 'tsu', ƙibiyoyin 'r', da gajeren sauti. Japananci suna samun biyun sauti kazo face fiye da Ingilishi, kuma suna kasance a daidai lokaci a kowa lokaci. Ba jimloli tana kamar a Sinanci. Babbar ciccirsuwa shine daidai sabili da Japananci yana amfani mora daidai (kowa syllable yana karbaita tsaye tsaye) face fiye da Ingilishi. Ciki da aiki, yawancin mutanen Ingilishi za su iya abubuwa fahimta sulushi a sauri.
Ina za na yi amfani da kirki Japananci a lokacin balaguwa?
Jira da 'desu/masu' jimlo, wanda shine tsarin kirki Japananci da kakamare don dukan a'a, gida, bugudu, kuma bakin duniya. Ƙara 'kudasai' zuwa jimlo ta-jimlo don bubuwa kirki. Kasance a faɗi 'sumimasen' kafin bubuwa tambayo ko samun sani daga wani. Kakaaba kasual jimlo sai ko kake magana tare da abokin kirki age. Kirki ba da albaushi ne a haka soilless kuma a yi amfani da matsaloli kirki shine mafi kyau fiye da jiya jiya. Gida kuma bugudu ma'aikatan yana amfani ko da kirki 'keigo' jimlo, amma ka ba ka buƙa daidai jiya.
Za ni iya zarki a Japananci ciki da saukin Japananci waje?
Eh, sosai. Ko da koyo hiragana yana taimatawa gida-gida, saukin Japananci waje (romaji) yana karbaita a bukunan balaguwa. Yawancin jagora rubutatu kuma apps suna amfani romaji, kuma kake iya sadarwa a waye babu karantcewar kaɗai Japananci. Koyarwa fahimta keɓe kaɗai don sigina kamar 'exit' (出口), 'entrance' (入口), 'toilet' (お手洗い/トイレ), kuma 'station' (駅) yana kaura kewaya sosai. Yawancin sigina a Japananci suna samun romaji ko Ingilishi anyawo, musamman a jirga kuma jirga.