Japhazannin Faransanci: Koyi Mahimman Kalmomi Don Farawa
Beginnereevi.ai11 min26 phrasesWith audio
Karatu japhazannin Faransanci yana bubuge kofar ga magana na ainihi, ko kaida ga Baajis, ko haɗa da abokin Faransanci, ko farawa jerin ilimi. Wadannan mahimman kalmomi za su taimaka maka ji wa mutane, bukata, sabuli abinci, da bukatawa a abubuwa na yau da kullun tare da azaba. A baje da karatu ka'idodin gida da farwa, za ka tafiya kai tsaye zuwa waje magana da na'ura ta Faransanci ke amfani da shi sau da sau a lokaci-lokaci. Yi tunani da wadannan kalmomi a matsayin kayan rayuwa: tsantsa, magane, da abubuwa da za ka yi aiki da su nan take.
Gaida na farwa na muhimmi. Wadannan kalmomi za su taimaka maka gabatar da kanka da farawa wajen magana.
Bonjour!
bohn-ZHOOR
Sannu! / Jiya mai kyau!
Karfi yana kan tsarin na biyu. Ƙarshi na 'r' yana da hauɗa, aka yi shi a baje.
Je m'appelle...
zhuh mah-PELL
Sunana shi...
Ƙarshi na 'e' a ƙarshen 'appelle' ana bugi shi kamar 'eh'. Kada ka ba shi jirti sokewa.
Enchanté
ahn-shahn-TAY
Abin fariya ne yi ki haɗa
Ajiye ƙarshi na ƙarshe 'é' mai kaifi da bayani, kamar 'ay' a kalmar 'say'.
Je viens de...
zhuh vee-EHN duh
Ni da gida daga...
Ƙarshi na 's' a ƙarshen 'viens' yana bayi. Faransanci tana yajiya kalmomi mafi ƙarshi.
D'où venez-vous?
doo vuh-NAY voo
Ka daga ina?
Aiki kan haɗin baje: ƙarshi na bayi 'z' a 'venez' yana zama jin sannu kafin 'vous'.
Kalmomi na Yajiya da Kyau
Yajiya da kyau ana girma daga jama'a a Faransanci. Wadannan kalmomi suna nuna mutun da kyau a kowane halin.
S'il vous plaît
seel voo PLEH
Jiya
Ƙarshi na ƙarshe 't' a 'plaît' yana bayi. Ka tuƙi yin sautin 'pleh' mai kaifi.
Merci
mehr-SEE
Godiya
Yi jiya sosai da sauki. Kada ka tsaya sautin kalma.
Je suis désolé
zhuh swee day-zoh-LAY
Naji na samu baƙi
Haɗa kalmomi tare da sauki. Faransanci tana yi magana fiye da Turanci.
Excusez-moi
ex-kew-ZAY mwah
Yi hakuri
Ƙarshi na 'x' yana kamar 'ks'. Kada ka bugi ƙarshi na 'z' a 'excusez' kamar Turanci 'z'; yana fi sauki.
Pas de problème
pah duh proh-BLEM
Babu matsala
Yi 'pas de' mai hauɗa da sauki, kusan kamar 'pahd'. Ajiye karfi a 'problème'.
Lokacin da ba ka gane ba
Katsela a magana yana faruwa ga kowa. Wadannan kalmomi suna tabbatar da magana lokacin da ka nawa.
Je ne comprends pas
zhuh nuh kohm-PRAHN pah
Ba niji ba
Ƙarshi bayi mahimma: ƙarshi na 's' a 'comprends' da ƙarshi na 's' a 'pas' duk suna bayi.
Pouvez-vous répéter?
poo-vay voo ray-pay-TAY
Kin sake yi shi?
Kada ka bugi ƙarshi na 'r' a 'répéter' kamar Turanci. Yi jiya da sauki.
Parlez plus lentement
par-LAY plew lahnt-MAHN
Magana kintsa sauki
Ƙarshi na 's' a 'plus' yana iya bayi ko bugi a hannu don menene gida. Kafin 'lentement', ana bayi shi.
Qu'est-ce que ça veut dire?
kess-kuh sah vuh DEER
Menene mahaɗin haka?
Ƙarshi na 'ça' yana kamar 'sah'. Ƙarshi na ƙarshe 'e' a 'dire' kusan yana bayi amma yana ƙara karewar 'uh' sautin.
Siyadar da Kuɗi Bugatawa
Ko a kasuwa, kafar, ko shafi, wadannan kalmomi suna ba maka yajiya a mutuwa mai tsanani.
C'est combien?
say kohm-BEE-ehn
Yau fa ne?
Haɗa 'c'est' tare a kamar sautin ɗaya. Ƙarshi na 'n' a ƙarshen 'combien' yana bayi.
C'est trop cher
say troh SHAIR
Yana fi tsada
Yi 'trop' mai gajere. Ƙarshi na 'p' kusan yana bayi, kusan babaɗe.
Je peux payer?
zhuh puh pay-YAY
Kin biya?
Ƙarshi na 'x' a ƙarshen 'peux' yana bayi. Biyu kalmomi 'peux payer' suna yi maharba tare.
Gardez la monnaie
gar-DAY lah moh-NAY
Yi kaɗai kuɗin saura
Ƙarshi na 'd' a 'gardez' yana haɗa da 'l' a 'la' don yi sauki.
Bugatawa Hanya a Faransanci
Lulluɓa yana wani sassa na koli. Wadannan kalmomi suna taimaka maka ci ido zuwan kasuwan Faransanci.
Où est...?
oo ay
Ina...?
Ƙarshi na 't' a 'est' ana bayi sai idan kalmun na gida ya farawa da sautin.
À gauche
ah GOHSH
A gefen hagu
Kada ka bugi ƙarshi na 'e' a ƙarshe. Yana bayi.
À droite
ah DRWAT
A gefen dama
Ƙarshi na 'r' a 'droite' yana mai sauki. Kada ka yi shi kamar Ispanis.
C'est près d'ici?
say preh dee-SEE
Yana kusa nan?
Alama a 'près' tana yin ƙarshi na 'è' kamar 'eh' a kalmar 'bed'.
Bubugi Abinci da Abin Sha a Faransanci
Al'adu ta kafar da kasuwan Faransanci yana shahara. Wadannan kalmomi suna ba maka azaba da nuna na bubugi tare da yajiya.
Un café, s'il vous plaît
uhn kah-FAY seel voo PLEH
Kafar ɗaya, jiya
Ƙarshi na 'f' a 'café' ana bugi shi. Kada ka baje daga alama.
J'ai faim
zhay fehn
Rasa naji ne mani
Yi jiya. Biyu kalmomi suna yi haɗin tare a kamar kalma ɗaya mai gajere.
De l'eau, s'il vous plaît
duh LOH seel voo PLEH
Ruwa, jiya
Alama apostrof a 'l'eau' yana nuni cewa ƙarshi na 'e' baje. Cewa 'loh' a kamar sautin ɗaya.
L'addition, s'il vous plaît
lah-dee-SYOHN seel voo PLEH
Jadawalan, jiya
Biyu 'd' ana bugi shi a kamar 'd' ɗaya, ba biyu daban.
Tips
Gaisuwa da Ladabi: A Faransanci, akwai bambanci mai girma tsakanin 'tu' (kai/ke) da 'vous' (ku/kai mai girma). Lokacin da kake fada 'S'il vous plaît' ko 'Pouvez-vous répéter?', kana amfani da 'vous' don nuna ladabi. A Hausa, muna amfani da 'ku' ko 'kai' ba tare da tsarin ladabi mai rikitarwa ba. Koyaushe fara da 'vous' tare da mutanen da ba ka sani ba, manya, da masu aiki a shagunan sayar da kaya.
Tsarin Kalmomin Gaisuwa: Faransanci yana buƙatar 'Je' (ni) a gaban fi'ili ko da yaushe kamar 'Je m'appelle' ko 'Je suis désolé', amma a Hausa za ka iya cewa 'Sunana...' ko 'Na yi hakuri' ba tare da 'na' ba. A Faransanci, ba za ka taba cire 'je', 'tu', 'il/elle' ba. Wannan ya bambanta da tsarin Hausa inda muke iya barin alamar mai magana lokacin da mahallin ya bayyana.
Sautin 'R': Sautin 'r' na Faransanci yana fitowa daga maƙogwaro, kamar kana share maƙogwaro a hankali. Wannan ya sha bamban da 'r' na Hausa da muke furta ta harshe. A kalmomin kamar 'merci', 'Paris', 'bonjour', ko 'à droite', dole ne ka yi amfani da wannan sautin maƙogwaro. Masu jin Hausa sau da yawa suna gwada amfani da 'r' na Hausa, amma wannan ba daidai ba ne a Faransanci.
Wasalin Jinsin Sunaye: Kowane suna a Faransanci yana da jinsi: namiji (le/un) ko mace (la/une), kamar 'un café' (namiji) ko 'de l'eau' (mace). A Hausa, babu wannan tsari na jinsi a sunaye. Dole ne ka koyi jinsin kowane kalma: 'le restaurant' (namiji) amma 'la boulangerie' (mace). Wannan yana shafar 'C'est combien?' da sauran jimloli saboda siffofi suna canzawa bisa ga jinsi.
Haruffa Marasa Sauti: A Faransanci, haruffa da yawa a ƙarshen kalmomi ba sa yin sauti, musamman 's', 't', 'x', 'p' kamar a 'Merci', 'droit', 'trop cher'. Wannan ya sha bamban da Hausa inda muke furta kusan kowane harafin da muka rubuta. Lokacin da ka ga 'Enchanté', kana furta shi kamar 'on-shon-tay' ba tare da sautin 't' ko 'é' na ƙarshe ba.
Yaya Wuya ne Faransanci ga Mutane da Suke Magana Turanci?
Faransanci an ƙera shi a matsayin Nau'i na A ta kwamitin jiya na mulkin Amerika, ma'ana mutane da ke magana Turanci su bukaci mataimakin karatu na awaku 600 zuwa 750 don isa kan ilimi na aiki. Haka ya zama ɗaya daga cikin mafi sauki kalangu ga mutane da ke magana Turanci da za su karata. Za ka gani kalmomi duduwan sau-sau saboda Turanci ya ɗago daga Faransanci bayan bakin gaida na Norman. Ka'idodin gida ya fi wuya a ɓangare (magana da magana, sunaye da jari) amma mafi sauki a ɓangare (babu hanyoyi kamar Alimanci, rubuce-rubuce mai amfani fiye da Turanci). Manyan wahalar shine maye (waɗannan sautin hanji da 'r' da ke tsawa) da bukatawa ga ji ga sautin na'ura a gudu. Farawa da wadannan kalmomi za su ba ka tushe na magana da kyau fiye da karatu ka'idodin gida kaɗai.
Frequently asked questions
Wadannan ne mahimman japhazannin Faransanci ga masu farawa?
Mahimman kalmomi su ne gaida (bonjour, bonsoir), kalmomi na yajiya (s'il vous plaît, merci, excusez-moi), da kalmomi da na kariya kamar 'je ne comprends pas' (ba niji ba) da 'parlez plus lentement' (magana kintsa sauki). Wadannan suna aiki a duk inda da ya zama ma nuna mutun a al'adu ta Faransanci, wanda ke girma yajiya sosai.
Yaya ake cewa sannu a Faransanci?
'Bonjour' (bohn-ZHOOR) shine gaida mai normali a Faransanci, ana yi amfani da ta a jiya kafin magariba. Baje ga magariba zuwa 'bonsoir' (bohn-SWAHR). Al'adu ta Faransanci tana bukatar cewa ka gida mutane lokacin shiga kasuwa, karuwar tsada, da kaɗanai inda ke, wanda ya zama kalmar da ka fi yi amfani da ta sosai.
Yaya wuya ne maye Faransanci ga mutane da ke magana Turanci?
Maye na Faransanci yana da ɓangare da ke wuya ga mutane da ke magana Turanci, gaba da tsaurin hanji wanda babu a Turanci, ƙarshi na 'r' da ke tsawa, da kalmomi marubuting ba bugi. Duk da haka, maye ta Faransanci tana da ɗoka da ta bi da sari lokacin da ka koyi ɗaka, wanda ya zama kalangu mafi gajere fiye da turanci. Tare da aiki mai kusan lokaci, asajjar mulkin mutane za su samun maye mai tsarki a watanni biyu zuwa hudu.
Yau lokaci da ya yi karatu japhazannin Faransanci?
Za ka koyi mahimman kalmomi 20 zuwa 30 na Faransanci a kwanaki kaɗan tare da aiki mai kusan. Yin amfani da su sosai a magana ya bukaci mako biyu zuwa hudu na aiki mai kusan. Kunci shine aiki sa amfani mai saurin magana, ba karatu kaɗai ba. Yin amfani da gida na jiya ko danganta da mutane na zaman kalangu ya taimaka maka samun azaba fiye da karatu kadai.
Shin mutane Faransanci suna jin daɗi lokacin da baba suke magana Faransanci?
Ee, mutane Faransanci akai jiya sanye lokacin da bakin kasuwa ya yi ƙoƙari yi magana Faransanci, ko kaɗai mahimman kalmomi kamar bonjour, s'il vous plaît, da merci. Farawa wajen magana a Faransanci (ko kaɗai idan ka canza zuwa Turanci bayan haka) yana nuni mutun a al'adu da akai bi ta amfani sa kauri a hali. Suna kaɗai masu zaman bautar Baajis ba kusan suna daga mutane da ba za su yi ƙoƙari ba don magana da kalangu na kasua.