ප්‍රංශ ভ্রমণ අপরিহාර්ය: ඔබගේ ගමනට වගන්ති

Beginnereevi.ai12 min27 phrasesWith audio

පැරිස්, මොන්ට්‍රියල්, හෝ ප්‍රංශ භාෂාව කතා කරන ඕනෑම ස්ථානයකට ගිය සිතුම් දුන්න? ගුවන් තොටුපල, දිශා ඉල්ලා ගිය අවස්ථා සහ ගමනු අඝාතවලට නොයෙක් බොජුරු වගන්තිවලට වඩා ඔබට අවශ්‍ය වනු ඇත. මෙම මාර්ගපෙන්වීම ඔබට ප්‍රංශ ගමන් අපරිහාර්ය සඳහා සමස්‍ය ඔබගේ ගිණුම් දුන්න ඔබ වෙතින් අයිතුවෙන්ගෙන, ගිණුම්, ගිණුම්, හෝටල්, හෝටල්, අවස්ථා සහ අස්ස සඳහා ගිණුම්, ගිණුම්, පිටපතක, ගිණුම් සඳහා නිවැරදි විනිවිදභාවයක් ලබා දෙයි. එතරම් පිටපතක ගිණුම් ඇතිවි. ඔබ විසින්විතින් ටිකට්පතක් ගිණුම්, ඔබ වෙතින් ගිණුම්, ඔබ වෙතින් ගිණුම්, ඔබ වෙතින් ගිණුම්, ඔබ වෙතින් ගිණුම්, ඔබ වෙතින් ගිණුම්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ වෙතින්, ඔබ

Contents
  1. 1. At the Airport and Train Station
  2. 2. Booking and Checking In
  3. 3. French Navigation and Directions
  4. 4. Walking and Finding Your Way
  5. 5. Time and Scheduling
  6. 6. Finding Help and Things
  7. 7. Tips
  8. 8. Frequently asked questions

At the Airport and Train Station

Airports and train stations can be chaotic in any language. These phrases help you find your way, confirm departures, and ask the right questions when things don't go according to plan.

Où est l'aéroport?
oo eh lah-ay-roh-POR
Where is the airport?
Don't pronounce the final consonant in 'aéroport'. French often drops final letters.
J'ai un billet
zhay uhn bee-YEH
I have a ticket
That soft 'zh' sound doesn't exist at the start of English words, but you hear it in 'measure'.
Quand est-ce qu'il part?
kahn ess-keel PAR
When does it leave?
Link the words smoothly. French speakers rarely pause between words in a phrase.
Le train est en retard
luh TRAN eh tahn ruh-TAR
The train is late
That nasal 'an' sound is made by pushing air through your nose while saying 'ah'.
J'ai besoin d'un taxi
zhay buh-ZWAN duhn tahk-SEE
I need a taxi
Practice that nasal 'oin' by saying 'wan' through your nose.

Booking and Checking In

Whether you're reserving a hotel room or picking up rental car keys, these phrases cover the essentials of confirming bookings and handling arrival logistics.

J'ai une réservation
zhay oon ray-zehr-vah-SYOHN
I have a reservation
That throaty French 'r' takes practice. Start by saying 'h' and move your tongue back.
Mes bagages sont perdus
may bah-GAZH sohn pehr-DOO
My luggage is lost
Silent final letters are everywhere in French. You'll get used to ignoring them.
Où est l'arrêt de bus?
oo eh lah-REH duh BOOS
Where is the bus stop?
Watch for that accent mark. It changes the vowel sound and often indicates a historical 's' that disappeared.
Aller simple ou aller-retour?
ah-LAY SAN-pluh oo ah-LAY ruh-TOOR
One way or return?
Link 'aller' and 'retour' smoothly without a hard break between them.
À quelle heure arrivons-nous?
ah KELL uhr ah-ree-VOHN noo
What time do we arrive?
French 'h' is always silent. Forget it exists.

French Navigation and Directions

Getting lost is part of travel, but these phrases help you find your way back. Whether you're driving or walking, you'll need these directional essentials.

Où puis-je me garer?
oo PWEEZH muh gah-RAY
Where can I park?
Squeeze 'puis-je' together into almost one syllable: 'pweezh'.
Tournez à gauche ici
toor-NAY ah GOHSH ee-SEE
Turn left here
French 'ch' is always soft like 'sh', never hard like 'church'.
Arrêtez-vous ici, s'il vous plaît
ah-reh-TAY voo ee-SEE, seel voo PLEH
Stop here please
Always add 's'il vous plaît' to requests. It's not just polite, it's expected.
C'est loin?
seh LWAN
How far is it?
Keep it short and simple. Two syllables, stress on the second.
Y a-t-il des embouteillages?
yah-TEEL dayz ahm-boo-tay-YAHZH
Is there traffic?
This is a mouthful. Break it down: ahm-boo-tay-yahzh.

Walking and Finding Your Way

On foot is often the best way to explore French cities. These phrases help when you need to ask for directions or understand them from helpful locals.

Traversez la rue
trah-vehr-SAY lah ROO
Cross the street
That French 'u' doesn't exist in English. Round your lips like saying 'oo' but try to say 'ee'.
Au coin de la rue
oh KWAN duh lah ROO
On the corner
Nasal vowels are your friend. Let air flow through your nose.
Suivez-moi
swee-VAY mwah
Follow me
Make that 'moi' one smooth sound: mwah, not mo-wah.
Je suis perdu(e)
zhuh SWEE pehr-DOO
I am lost
Gender affects pronunciation here. Male speakers leave the 'd' softer.
Pouvez-vous me montrer sur la carte?
poo-VAY voo muh mohn-TRAY soor lah KART
Can you show me on the map?
This is formal and polite. Perfect for strangers.

Time and Scheduling

Travel runs on schedules. These time-related phrases help you coordinate meetings, understand opening hours, and plan your days.

Quelle heure est-il?
kell UHR eh-TEEL
What time is it?
Flow it together: kell-uhr-eh-teel, almost like one long word.
À demain
ah duh-MAN
See you tomorrow
This is your casual parting phrase. Light and quick.
Pas maintenant, plus tard
pah man-tuh-NAHN, ploo TAR
Not now, later
Those silent consonants trip up English speakers. Just ignore them.
C'est bientôt
seh bee-ahn-TOH
It is soon
Stress falls on that final 'tôt'. Make it clear and open.

Finding Help and Things

When you've misplaced something or need assistance, these phrases get you the help you need without fumbling through a phrasebook.

Où l'avez-vous mis?
oo lah-VAY voo MEE
Where did you put it?
Link 'l'avez' smoothly. The apostrophe means they're practically one word.
Je ne le trouve pas
zhuh nuh luh TROOV pah
I cannot find it
Don't stress 'ne' or 'le'. They're tiny connector words.
Quelqu'un peut m'aider?
kel-KUHN puh meh-DAY
Can someone help?
Squeeze 'm'aider' into two syllables: meh-day.

Tips

Kusimudzira zvikumbiro: MuchiFrança, kana uchida kubatsirwa panzvimbo dzekufamba, unofanira kushandisa mazwi ekutsanangura se 's'il vous plaît' uye 'pouvez-vous'. Izvi zvakakosha kupfuura muchiShona, uko tingangoti 'ndipeiwo' chete. Kana ukati 'Où est l'arrêt de bus?' pasina 's'il vous plaît', vanhu vangafunga uri kuita kusaremekedza. Tanga ne'Excusez-moi' nguva dzese, sekuti 'Ndichemerera asi...' muchiShona.
Mavowels emumhuno: ChiFrançais chine mavowels asingawanikwi muchiShona, akadai se'train', 'demain', 'coin'. Unofanira kufema nemhuno paunenge uchitaura, kwete kumirira vowel yapera. MuchiShona, isu tinopedza mazwi nemashure akajeka, asi muchiFrança vowels idzi dzinosanganiswa nemhuno. Edza kutaura 'un', 'non', 'en' usingabudisi consonant yakapedzisira. Izvi zvinoratidzwa ne'an', 'en', 'in', 'on', 'un' mukunyora. Chiita sekuti une chifuva zvishoma.
Prepositions dzekuratidza nzvimbo: ChiShona chinoshandisa 'ku', 'mu' uye 'pa' zvakasiyana, asi chiFrançais chinoshandisa 'à' kuti zvese 'kuenda' uye 'kuri'. 'Je vais à Paris' (ndinoenda kuParis) uye 'Je suis à Paris' (ndiri muParis) zvinoshandisa 'à' chete. Unofanirawo kushandisa 'au' kana ichiri yechirume (au coin, au Canada) uye 'en' kana ichiri yechikadzi (en France). Izvi zvakaoma kune vanhu vechiShona nekuti hatishandisi muchato.
R yekumutsipa: Ruzha rwe'r' muchiFrança runobva kumutsipa, kwete parurimi sekuchiShona. Muchitaura 'réservation', 'rue', 'arrêter', unofanira kugogodza mumashure emuromo, sekukosora kashoma. RuchiShona, isu tinobudisa 'r' nerurimi, asi chiFrança hazvishandi saizvozvo. Edza kutaura 'Paris', 'merci', 'retard' uchifunga kusisimudza rurimi. Uruzha uhwu hunoonekwa mazwi ese ekufamba, saka kurudzidza kunokosha kuti vanhu vakanzwe.
Mavara asingatauri: MuchiShona, tinonyora uye kutaura mashure ese emashoko, asi muchiFrança, consonants dzekupedzisira dzinorara. Kana uchiona 'billet', 'retard', 'tard', usataure 't' yekupedzisira. Mutemo unonzi CaReFuL uye unoratidza kuti C, R, F, L dzinogona kutaurwa, asi dzimwe consonants dzinorara. Izvi zvinokosha pakuverenga mashoko ekufamba nengoro kana ndege. Chinhu chakaoma kuchiShona kuti hatichainjwi kushandisa izvi, asi kana wajaira, kunyora kunenge kwava nyore.

ප්‍රංශ භාෂාව සිංහල කතාකරන්නන්ට අපහසු ද?

ප්‍රංශ භාෂාව සිංහල කතාකරන්නන්ට මධ්‍යම මට්ටමේ අභියෝගාත්මක වුවත්, ඉගෙනීමට සාපේක්ෂව පහසු භාෂාවකි. ඉංග්‍රීසි භාෂාව ප්‍රංශ භාෂාවෙන් බොහෝ වචන ණයට ගෙන ඇති නිසා (restaurant, voyage, hotel), ඉංග්‍රීසි දන්නා අයට දහස් ගණනක් වචන හඳුනාගත හැකිය. එසේම භාෂා දෙකම ලතින් අක්ෂර මාලාව බෙදාගනී. ප්‍රධාන බාධක වනුයේ උච්චාරණයයි (නාසික ස්වර, උගුරේ සිට නිකුත් වන 'r' ශබ්දය, සහ නිහඬ අකුරු) සහ ව්‍යාකරණ ලිංගභේදයයි (සෑම නාම පදයක්ම පුරුෂ හෝ ස්ත්‍රී වේ). කෙසේ වෙතත්, ප්‍රංශ උච්චාරණය ඉගෙන ගත් පසු ස්ථාවර නීති අනුගමනය කරන අතර, ව්‍යාකරණය වෙනස් වුවත් තාර්කික සහ ව්‍යුහගත ය. සංචාරක අවශ්‍යතා සඳහා, මූලික වාක්‍ය ඛණ්ඩ සහ රටා සමඟ ඔබට ඵලදායී ලෙස සන්නිවේදනය කළ හැකිය. CEFR ශ්‍රේණිගත කිරීමට අනුව B2 මට්ටමේ ප්‍රවීණත්වයට පැය 600-750ක් පමණ ගත වුවත්, සංචාරක අත්‍යවශ්‍ය කරුණු සඳහා අවධානය යොමු කළ පුහුණුවීම් පැය 20-30කින් ඔබට ප්‍රමාණවත් මට්ටමකට ළඟා විය හැකිය. ප්‍රධාන වාසිය කුමක් ද? ප්‍රංශ ජනතාව සාමාන්‍යයෙන් සංචාරකයින් ඔවුන්ගේ භාෂාවෙන් කතා කිරීමට උත්සාහ කරන විට එය අගය කරන බැවින්, පුහුණු අවස්ථා බහුලව ලැබේ.

Frequently asked questions

ප්‍රංශයට යන කෙනෙක් අනිවාර්යයෙන් දැනගත යුතු ප්‍රංශ වාක්‍ය මොනවාද?

වඩාත්ම අත්‍යවශ්‍ය වාක්‍ය කිහිපයක් තියෙනවා. සුභ පැතීම් ('Bonjour'), ආචාරශීලී ඉල්ලීම් ('S'il vous plaît', 'Merci'), උදව් ඉල්ලීම ('Pouvez-vous m'aider?'), නාන කාමරය සොයා ගැනීම ('Où sont les toilettes?'), සහ ප්‍රවාහන ප්‍රශ්න ('Où est...?', 'Combien coûte...?') යන ඒවා ප්‍රධාන වෙනවා. හදිසි අවස්ථාවලට 'J'ai besoin d'aide' (මට උදව් ඕනේ) සහ 'Appelez la police' (පොලිසියට කතා කරන්න) කියන වාක්‍ය දැන ගන්න. මේවා සංචාරක අවස්ථා වලින් 80%ක් ආවරණය කරනවා, ඒ වගේම දේශීය භාෂාවට ගරු කිරීමක් ලෙසත් සැලකෙනවා.

ප්‍රංශයේ සංචාරය කරන්න ප්‍රංශ භාෂාව දැනගෙන ඉන්න ඕනේද?

ප්‍රධාන නගරවල ඉංග්‍රීසියෙන් විතරක් සංචාරය කරන්න පුළුවන්, නමුත් මූලික ප්‍රංශ වාක්‍ය දැනගෙන ඉන්නවා නම් ඔබේ අත්දැකීම සැලකිය යුතු ලෙස වැඩි දියුණු වෙනවා. පැරිස්, ලියෝන්, නීස් වැනි තැන්වල සංචාරක ක්ෂේත්‍රයේ බොහෝ දෙනෙක් ඉංග්‍රීසි කතා කරනවා. එහෙත් කුඩා නගරවල, ග්‍රාමීය ප්‍රදේශවල සහ වැඩිමහල් පරම්පරාව අතර ඉංග්‍රීසි එතරම් සුලභ නැහැ. ඊටත් වඩා වැදගත් දෙයක් තමයි ප්‍රංශ සංස්කෘතියේ උත්සාහය අගය කරනවා. ප්‍රංශ භාෂාවෙන් කතා කරන්න උත්සාහ කිරීම, වැරදුණත්, උණුසුම් අත්දැකීම් සහ හොඳ සම්බන්ධතා ගොඩනගා ගැනීමට උදව් වෙනවා. ප්‍රංශ භාෂාවෙන් සුබ පැතීමකින් පසුව 'Parlez-vous anglais?' (ඔබ ඉංග්‍රීසි කතා කරනවාද?) කියා ඇසීම ගෞරවය පෙන්වීමක්.

ප්‍රංශ භාෂාවෙන් මාර්ග උපදෙස් ඉල්ලන්නේ කොහොමද?

මුලින්ම 'Excusez-moi' (සමාවෙන්න) කියා ආරම්භ කරන්න, ඉන්පසු 'Où est...?' (... කොහෙද?) කියා ඔබේ ගමනාන්තය එකතු කරන්න. උදාහරණයක් ලෙස, 'Où est la gare?' (දුම්රිය ස්ථානය කොහෙද?). සිතියමක පෙන්වන්න කියා ඉල්ලීමට 'Pouvez-vous me montrer sur la carte?' කියන්න. 'C'est loin?' (එය දුරද?) කියා දුර ප්‍රමාණය දැන ගන්නත් පුළුවන්. අවසානයේ 'Merci beaucoup' (ගොඩක් ස්තූතියි) කියන්න අමතක කරන්න එපා. ප්‍රධාන ස්ථාන සඳහා වචන ඉගෙන ගන්න: gare (දුම්රිය ස්ථානය), métro (භූගත දුම්රිය), hôtel (හෝටලය), rue (වීදිය), centre-ville (නගර මධ්‍යයය).

ප්‍රංශ භාෂාවේ tu සහ vous අතර වෙනස මොකක්ද?

'Vous' භාවිතා කරන්නේ නුහුරු අය, වෘත්තිකයින්, වැඩිහිටියන් සහ ඔබ ගෞරවය පෙන්වීමට කැමති ඕනෑම කෙනෙකුට සමඟයි. මෙය ඔබ (you) කියන විධිමත් ආකාරයයි. සංචාරක අවස්ථාවලට මෙය අත්‍යවශ්‍යයි: හෝටල් කාර්ය මණ්ඩලය, වෙළඳසැල්වල අය, පොලිසිය සහ ඔබ අලුතින් හමුවන අය සමඟ. 'Tu' භාවිතා කරන්නේ ළමයින්, සමීප මිතුරන් සහ අවිධිමත් පරිසරවල තරුණ අය සමඟ පමණයි, ඔවුන් ආරාධනා කළ පසුව. සංචාරය කරන විට සැම විටම 'vous' ස්වාභාවිකව භාවිතා කරන්න, යමෙක් විශේෂයෙන් 'On peut se tutoyer' (අපි tu භාවිතා කරමු) කියන තුරු. නුසුදුසු ලෙස 'tu' භාවිතා කිරීම අවමානකාරී හෝ ඕනෑවට වඩා සමීප ලෙස සැලකිය හැකියි.

ප්‍රංශ භාෂාවෙන් වේලාව කියන්නේ කොහොමද?

නිල කාලසටහන්වල (දුම්රිය, බස්, කෞතුකාගාර) පැය 24 ක ආකෘතිය භාවිතා කරනවා: 14h00 යනු ප.ව. 2:00, 20h30 යනු ප.ව. 8:30. සාමාන්‍ය සංවාදවලදී අය බොහෝ විට සන්දර්භය අනුව පැය 12 ක ආකෘතිය භාවිතා කරනවා. වේලාව කීමට 'Il est' (එය) ඉන්පසු පැය එකතු කරන්න: 'Il est trois heures' (පැය 3 යි). හමාරට නම් 'et demie' එකතු කරන්න: 'Il est trois heures et demie' (3:30). කාලයෙන් කාර්තුවට (15 මිනිත්තුව) 'et quart' හෝ 'moins le quart' භාවිතා කරන්න. දුම්රිය ටිකට්පත් සහ කාලසටහන් සැම විටම පැය 24 ක ආකෘතියෙන් පෙන්වන නිසා ඉක්මනින් පරිවර්තනය කිරීම ඉගෙන ගන්න.

Learn other languages

Start free with French