韓国語を話す練習:はじめての自己紹介

初級者8 分5 フレーズ音声付き

韓国語で短い自己紹介を練習しましょう。名前と出身地を伝えて、相手にも質問します。まず音声を聞き、ヒントを開く前に話してみましょう。名前や出身地は、実際のものでも架空のものでもかまいません。どの例文でも、丁寧な語尾を使いましょう。출신(chulsin)は、ここでは出身や背景を意味します。質問では相手について丁寧に尋ね、答えでは출신이에요(chulsinieyo)を使います。

目次
  1. 1. 韓国語の自己紹介を聞いてみましょう
  2. 2. 自分の名前で自己紹介しましょう
  3. 3. 出身地を伝えましょう
  4. 4. 文を組み合わせて話しましょう
  5. 5. 韓国語ではじめての会話をしてみましょう
  6. 6. ヒント
  7. 7. よくある質問

韓国語の自己紹介を聞いてみましょう

Eeviと初めて会う場面を想像してください。あいさつ、名前、親しみを込めた返答という順番で、3つの例文を聞きましょう。それぞれ声に出して言ってみてください。うまく言えなければ、もう一度聞いて最大3回まで言い直し、次に進みましょう。

안녕하세요.
Annyeonghaseyo.
こんにちは。
冒頭の鼻に響く音が、次の音へどうつながるかを聞きましょう。最後の「ヨ」も、はっきり聞こえるように発音します。
저는 이비예요.
Jeoneun Ibiyeyo.
私はEeviです。
ローマ字表記のeoは、韓国語の1つの母音を表します。「エ」と「オ」に分けず、저는全体の音を聞きましょう。
만나서 반가워요.
Mannaseo bangawoyo.
お会いできてうれしいです。
만나서と반가워요のリズムを聞きましょう。一音ずつ強く区切らず、音声の流れをまねしてみてください。

自分の名前で自己紹介しましょう

この例では、Eeviを이비(Ibi)と表記します。最後が母音なので、예요を使います。最後が子音の名前には、代わりに이에요を使います。自分の名前を韓国語でどう書くかまだわからない場合は、まず名前を言う練習をして、韓国語表記に合う語尾を先生に確認しましょう。この形に自分の名前を入れて言い、あいさつと親しみを込めた返答も加えてみましょう。

韓国語で自分の名前を伝えましょう。

ヒントを見る

この例では、Eeviを이비(Ibi)と表記します。最後が母音なので、예요を使います。最後が子音の名前には、代わりに이에요を使います。自分の名前を韓国語でどう書くかまだわからない場合は、まず名前を言う練習をして、韓国語表記に合う語尾を先生に確認しましょう。

回答例を見る

저는 [自分の名前]예요. / 저는 [自分の名前]이에요.

相手にあいさつし、自分の名前を伝えて、親しみを込めた一言を添えましょう。

ヒントを見る

3つの例文を順番に使い、Eeviを自分の名前に置き換えましょう。

回答例を見る

안녕하세요. 저는 이비예요. 만나서 반가워요. Annyeonghaseyo. Jeoneun Ibiyeyo. Mannaseo bangawoyo. Eeviは例として使っている名前です。自分の名前と、それに合う語尾を使いましょう。

出身地を伝えましょう

例文では、オランダを意味する네덜란드(Nedeollandeu)を使っています。ベルギーの場合は、저는 벨기에 출신이에요(Jeoneun Belgie chulsinieyo)と言います。国名や出身の町の名前のあとに、출신이에요を続けましょう。自分の出身地の言い方がわかるまでは、オランダ出身という設定で練習してもかまいません。質問と答えを聞いてから、両方を声に出してみましょう。

어디 출신이세요?
Eodi chulsiniseyo?
ご出身はどちらですか?
출신の中で、サ行に近い子音が強く発音されるところを聞きましょう。丁寧な語尾の이세요を省かず、출신이세요をひとまとまりで発音します。
저는 네덜란드 출신이에요.
Jeoneun Nedeollandeu chulsinieyo.
私はオランダ出身です。
네덜란드を聞いてから、출신이에요を聞きましょう。答えの最後には、丁寧さを表す요を忘れずに付けます。

自分の出身地を伝えましょう。

ヒントを見る

例文では、オランダを意味する네덜란드(Nedeollandeu)を使っています。ベルギーの場合は、저는 벨기에 출신이에요(Jeoneun Belgie chulsinieyo)と言います。国名や出身の町の名前のあとに、출신이에요を続けましょう。自分の出身地の言い方がわかるまでは、オランダ出身という設定で練習してもかまいません。

回答例を見る

저는 네덜란드 출신이에요. Jeoneun Nedeollandeu chulsinieyo. この例ではオランダを使っています。上にある国名入りの例文のどちらかを使うか、オランダ出身という設定で練習しましょう。

相手の出身地を尋ねましょう。

ヒントを見る

今聞いた質問を、そのまま使いましょう。相手に丁寧に尋ねる形を保ってください。

回答例を見る

어디 출신이세요? Eodi chulsiniseyo?

文を組み合わせて話しましょう

まず話してみて、必要ならヒントを開きましょう。回答例はヒントとは別に表示できます。ヒントや回答例を見たあとは、何も見ずに返答全体をもう一度言ってみましょう。

相手にあいさつし、名前と出身地を伝えて、親しみを込めた一言を添えましょう。

ヒントを見る

あいさつ、名前を伝える文、出身地を伝える文、親しみを込めた返答を使いましょう。

回答例を見る

안녕하세요. 저는 이비예요. 저는 네덜란드 출신이에요. 만나서 반가워요. Annyeonghaseyo. Jeoneun Ibiyeyo. Jeoneun Nedeollandeu chulsinieyo. Mannaseo bangawoyo. 例文はオランダ出身のEeviという設定です。名前や出身地は、自分のものでも架空のものでもかまいません。

名前と出身地を伝えてから、相手の出身地を尋ねましょう。

ヒントを見る

名前を伝える文、国名を入れて出身を伝える文、質問の文を使いましょう。

回答例を見る

저는 이비예요. Jeoneun Ibiyeyo. 저는 네덜란드 출신이에요. Jeoneun Nedeollandeu chulsinieyo. 어디 출신이세요? Eodi chulsiniseyo?

韓国語ではじめての会話をしてみましょう

Eeviと初めて会う場面を想像してください。回答例を開く前に、声に出して返事をしましょう。このページには、発音を聞き取ったり評価したりする機能はありません。相手と練習するときは、Eeviのせりふを読む役と返事をする役を交代しましょう。

Eevi:안녕하세요. Annyeonghaseyo. 저는 이비예요. Jeoneun Ibiyeyo. あなたも自己紹介しましょう。

ヒントを見る

Eeviがあいさつをして、名前を伝えています。Eeviにあいさつを返し、自分の名前を伝えましょう。

回答例を見る

안녕하세요. Annyeonghaseyo. 저는 [自分の名前]예요. / 저는 [自分の名前]이에요.

Eevi:어디 출신이세요? Eodi chulsiniseyo? 答えてから、同じ質問を相手にもしてみましょう。

ヒントを見る

出身地を伝える文を最後まで言ってから、同じ質問をしましょう。

回答例を見る

저는 네덜란드 출신이에요. Jeoneun Nedeollandeu chulsinieyo. 어디 출신이세요? Eodi chulsiniseyo? 例文の出身地を変えるときは、言い方を確認済みの国名入りの文を使いましょう。

Eevi:저는 네덜란드 출신이에요. Jeoneun Nedeollandeu chulsinieyo. 만나서 반가워요. Mannaseo bangawoyo. 親しみを込めて返事をし、自己紹介を締めくくりましょう。

ヒントを見る

最初のセクションで練習した、親しみを込めた返答を使いましょう。

回答例を見る

만나서 반가워요. Mannaseo bangawoyo.

次の会話はここから始まります

話して学ぶ。

自分に合ったカリキュラムで、目標に向かって会話の練習を続けましょう。

  • AI語学チューターのEeviと話しましょう
  • 短いレッスンで役立つスキルを身につけましょう
  • 次のステップが明確なコースで学びましょう

話すことを習慣に。

役立つ単語を会話で使えるようになるコースから始めましょう。

このコースはまだEeviでは利用できません。この無料ガイドを引き続き使うか、利用可能なコースをご覧ください。

利用可能なコースを見る

ヒント

例文は예요や요などの丁寧な形で終わります。初めて会った相手に話すときは、この語尾を保ちましょう。このやりとりでは、語尾を省いてくだけた形にしないようにしましょう。
最後が母音の名前には예요、最後が子音の名前には이에요を付けます。この例ではEeviを이비と書くので、이비예요になります。語尾を選ぶ前に、自分の名前の韓国語表記を確認しましょう。
저는は、丁寧な自己紹介で「私は」と話題を示す表現です。名前や出身地を伝える例文の最初に付けて使いましょう。日本語と語順が似ている部分もありますが、単語を一つずつ置き換えるのではなく、文全体の形を覚えましょう。
출신は出身や背景を意味します。丁寧に尋ねるときは어디 출신이세요?を使い、自分が答えるときは[出身地] 출신이에요を使います。相手を敬う質問の語尾と、自分について答える語尾は異なるので、両方の例文を文ごと覚えましょう。
ローマ字表記のeoは韓国語の1つの母音を表し、同じ文字を重ねた表記が音の違いを示すこともあります。ローマ字表記を見ながら音声を聞きましょう。日本語のローマ字と同じ読み方を当てはめないようにしてください。

日本語話者が韓国語を学ぶときに知っておきたいこと

まずは少数の表現を文ごと覚え、例文と同じ丁寧さで話してみましょう。韓国語には日本語にない音もあるため、ローマ字表記だけで正確な発音がわかるわけではありません。子音の違いや文末の音を聞き、返答全体を声に出して練習しましょう。ハングルも少しずつ学ぶと、文字と音を結びつけやすくなります。名前を伝える表現では、名前の最後が母音か子音かによって語尾が変わるので、確認済みの例を使いましょう。覚えた表現がどんな場面でも使えると思い込まず、先生や練習相手に確認してもらいましょう。

よくある質問

韓国語の会話練習はどこでできますか?

このページの例文を使って、練習相手と短い会話ができます。一人があいさつして名前を伝え、もう一人が返事をします。出身地を尋ね、答えてから同じ質問を返し、最後に親しみを込めた一言を添えましょう。役を交代し、最初は例文を見ながら、慣れたら見ずに話してみてください。

韓国語のスピーキング練習はどうすれば効果的にできますか?

一つの場面で使う表現をいくつか選びましょう。音声を聞いて声に出し、その表現を使って自分の答えを言ってみます。言葉に詰まったらヒントを確認し、返答全体をもう一度言いましょう。このページで一人でも練習できますが、音声の録音や評価をする機能はありません。

韓国語の発音練習にはどんな方法がありますか?

短いお手本の音声を聞いてまねし、自分の声を録音して聞き比べましょう。一度に一つの音やリズムの違いに注目すると練習しやすくなります。このページではできない発音への助言は、先生や会話の練習相手にお願いしましょう。

他の言語を学ぶ

Eeviチームによるレビュー済み

さっそく話してみませんか?

言語を選んで、会話を始めましょう。Eeviがあなたに合わせます。