Japonské písmo: hiragana, katakana a kandži

Začátečník4 min
Japonština používá hiraganu, katakanu a kandži. Hiragana i katakana mají každá 46 základních znaků, které doplňují podoby s diakritickými znaménky a kombinace znaků. Kandži nesou význam a jejich čtení závisí na konkrétním slově. Zastoupení jednotlivých písem se v různých textech liší.

Jak do sebe písma zapadají

Hiragana se často používá pro koncovky, částice a slova; katakana pro přejatá slova a zdůraznění; kandži se objevují v mnoha slovech a nesou význam. Jde o běžné způsoby použití, nikoli o výlučná pravidla pro jednotlivá písma. Mluvení a poslech můžete začít procvičovat současně se čtením.

Hiragana
46 základních znaků · Gramatika a slova domácího původu

Oblé, plynulé tvary. První písmo, které se většina studentů učí. Zapisují se jím gramatické koncovky, částice a všechna japonská slova, která nemají běžně používaný zápis v kandži.

Otevřít písmo Hiragana →
Katakana
46 základních znaků · Přejatá slova a zdůraznění

Hranaté tvary s ostrými rysy. Zapisuje stejné základní zvuky jako hiragana. Používá se pro slova cizího původu, japonské názvy rostlin a živočichů v biologii, zvukomalebná slova a stylistické zvýraznění.

Otevřít písmo Katakana →
Kandži
Výběr 50 znaků pro začátečníky · Znaky nesoucí význam

Znaky čínského původu používané v japonských slovech. Tento přehled začíná výběrem 50 znaků pro začátečníky. Učte se jejich čtení a významy v celých slovech; tento výběr není oficiálním seznamem pro JLPT.

Otevřít písmo Kandži →

Kde začít

Začněte malou skupinou znaků hiragany a čtěte krátká slova s pomocí nahrávek. Postupně přidávejte katakanu a užitečná slova psaná kandži. Tabulka kany pomáhá se čtením, zatímco nahrávky ukazují podrobnosti výslovnosti, například rytmus a délku samohlásek.

Tvůj další rozhovor začíná tady

Uč se mluvením.

Pokračuj v procvičování mluvení s osobním studijním plánem, který ti dá směr.

  • Mluv s Eevi, svým jazykovým lektorem s AI
  • Rozvíjej užitečné dovednosti v krátkých lekcích
  • Postupuj kurzem s jasnými dalšími kroky

Udělej z mluvení návyk.

Začni kurzem, který ti pomůže používat užitečná slova v rozhovoru.

Tato jazyková kombinace zatím není v Eevi dostupná. Vyber si z podporovaných kurzů.

Prohlédnout dostupné kurzy

Co by měli čeští mluvčí procvičovat, když se učí číst japonsky?

Naučte se malou skupinu znaků kany a používejte je ve slovech s pomocí nahrávek. Věnujte pozornost malým znakům kany, dlouhým samohláskám a čtení částic. Kandži přidávejte prostřednictvím užitečných slov, místo abyste se všechna jejich čtení učili izolovaně nazpaměť. Čtení, poslech a mluvení můžete rozvíjet společně; samotná tabulka znaků vás nenaučí všechny podrobnosti výslovnosti.

Často kladené otázky

Kolik písmen má japonská abeceda?

Japonština používá několik písem. Hiragana i katakana mají každá 46 základních znaků, k nimž se přidávají varianty s diakritickými znaménky a kombinace znaků. Znaků kandži jsou tisíce. Na tomto webu najdete v každé tabulce kany pro začátečníky 104 položek a také výběr 50 znaků kandži pro začátečníky. Tyto počty udávají počet položek v tabulkách, nikoli celkový počet znaků jedné japonské abecedy.

Jak se naučit japonskou abecedu?

Začněte malou skupinou znaků hiragany a čtěte krátká slova s pomocí nahrávek. Postupně přidávejte katakanu a užitečná slova psaná kandži. Střídejte rozpoznávání znaků, poslech a vybavování z paměti. Pokud procvičujete psaní rukou, řiďte se zřetelnou předlohou a porovnávejte s ní výsledek, místo abyste psali pouze zpaměti.

Jak se naučit číst japonsky?

Čtěte krátké texty se známými slovy a své čtení si ověřujte podle nahrávky. Se čtením kandži vám může pomoci furigana. Učte se kandži jako součást slov a všímejte si částic, malých znaků kany a délky samohlásek. Jakmile budete znaky snadno rozpoznávat a textu rozumět, přecházejte k delším textům.

V jakém pořadí jsou znaky japonské abecedy?

Tabulky kany pro začátečníky se obvykle řídí pořadím gojūon: あ い う え お, poté か き く け こ a další řady. Na konci je ん. V některých řadách zůstávají v dnešním užívání prázdná místa. Katakana má odpovídající pořadí; základní tabulku rozšiřují podoby s diakritickými znaménky a kombinace znaků.

Jak se vyslovují znaky japonské abecedy?

Kana poskytuje užitečné informace o výslovnosti, ale ne každý znak vždy odpovídá jedné neměnné slabice. Malé znaky kany tvoří kombinace, dlouhé samohlásky ovlivňují délku výslovnosti a は, へ a を se ve funkci částic čtou zvláštním způsobem. Rytmus a jednotlivé zvuky si ověřujte poslechem nahrávek slov a nespoléhejte se jen na přepis do latinky.

Které japonské písmo je nejlepší pro začátečníky?

Hiragana je vhodným výchozím bodem, protože se objevuje v mnoha slovech, koncovkách a částicích. Naučte se malou skupinu znaků a hned je používejte v krátkých slovech. Současně se čtením můžete procvičovat mluvení a poslech a později postupně přidávat katakanu a užitečné znaky kandži.

Jak dlouho trvá naučit se japonskou abecedu?

Rozpoznávat znaky v tabulce, plynule číst slova a rozumět textu jsou různé dovednosti. Neexistuje žádný časový plán, který by platil pro všechny. Procvičujte pravidelně a ověřujte si čtení několika neznámých příkladů pomocí zvukových nahrávek. Kandži se budete učit dál s novou slovní zásobou; výběr 50 znaků v tabulce kandži je pouze výchozím bodem.

Zkontrolováno týmem Eevi

Chceš začít mluvit?

Vyber si jazyk. Začni rozhovor. Eevi se ti přizpůsobí.