Lär dig devanagari för nybörjare

Nybörjare5 min46 teckenMed ljud
Hindi skrivs vanligtvis med devanagari. Den här översikten presenterar 33 konsonanter och en grupp med 13 vokalrelaterade former: 11 självständiga vokaler samt अं och अः. De två sista innehåller tilläggstecken, så gruppen är inte en lista över 13 enkla vokalljud. När man skriver hindi används också bundna vokaltecken och andra former utöver dessa 46 kort.
Kort i översikten
46
Konsonanter som visas
33
Skrivriktning
Från vänster till höger
Typ av skriftsystem
Abugida
På denna sida
  1. 1. Historia och utveckling
  2. 2. Varifrån teckenformerna kommer
  3. 3. Så används devanagari för att skriva hindi
  4. 4. Vanliga fallgropar
  5. 5. Så lär du dig hindi
  6. 6. Vad bör svensktalande öva på när de lär sig läsa hindi?
  7. 7. Vanliga frågor
Självständiga vokaler och tilläggstecken
Elva självständiga vokalbokstäver, följda av अं med anusvara och अः med visarga. Bundna vokaltecken som används i ord har en annan form.
Velara konsonanter
Ljud som bildas med tungans bakre del mot den mjuka gommen (traditionellt kallade kanthya).
Palatala konsonanter
Den traditionella palatala gruppen (talavya): च, छ, ज, झ och ञ.
Retroflexa konsonanter
Ljud som bildas med tungspetsen böjd bakåt (murdhanya). De saknas i de flesta europeiska språk.
Dentala konsonanter
Ljud som bildas med tungan mot de övre tänderna (dantya).
Labiala konsonanter
Ljud som bildas med läpparna (oshtya).
Halvvokaler och sibilanter
Halvvokaler (antastha), sibilanter eller väsljud (ushma) och h-ljudet.

Historia och utveckling

Devanagari hör till de sydasiatiska skrifttraditioner som har utvecklats ur brahmi. Skriften används för hindi och flera andra språk, med olika regler för stavning och uttal. Den här sidan ger en teckenöversikt för nybörjare i hindi och omfattar inte alla tecken som används i varje språk som skrivs med devanagari.

Varifrån teckenformerna kommer

Den traditionella indelningen av konsonanter bygger på hur ljuden bildas. Genom att jämföra raderna kan du lägga märke till var i munnen ett ljud bildas och om det uttalas med aspiration, alltså en luftpust. Den vågräta linjen upptill är ett användbart visuellt kännetecken, men lär dig hela bokstavens form. Linjen ensam visar inte var ett ord börjar eller slutar.

Så används devanagari för att skriva hindi

En konsonantbokstav har en inneboende vokal som kan ersättas med ett bundet vokaltecken. Jämför क, का, कि och कु med hjälp av ljudet. I कि visas tecknet till vänster, men vokalen uttalas efter konsonanten. Ett virama kan ta bort den inneboende vokalen, och konsonanter kan förenas till konsonantförbindelser. I talad hindi utelämnas vissa inneboende vokaler även utan ett synligt virama. Lär dig därför hela ordet.

Vanliga fallgropar

En skriven konsonant följs inte alltid av en uttalad vokal
Lyssna på hela ord på hindi. Om du lägger till ett a-ljud efter varje konsonant kan uttalet bli fel.
Skilj mellan dentala och retroflexa ljud
Jämför त och ट med hjälp av ljudet och en tydlig demonstration av tungans placering. Lär dig skillnaden i riktiga ord i stället för att utgå från att det t-ljud du är van vid fungerar för båda.
Lägg märke till aspiration
Par som क/ख och प/फ skiljer sig åt genom luftpusten efter konsonanten. Lyssna och härma. Uttalsstöd med latinska bokstäver är bara ett hjälpmedel.
Vokaltecken kan stå runt en konsonant
Tecknens placering följer inte alltid ljudens ordning i talet. Läs konsonanten och de tecken som hör till den som en enhet. Jämför sedan ditt uttal med ljudet.

Så lär du dig hindi

  1. Börja med några självständiga vokaler och konsonanter ur översikten.
  2. Jämför hur en konsonant ser ut med olika vokaltecken. Utgå från en förlaga som visar hela den skrivna formen.
  3. Lyssna på ett kort ord, hitta dess konsonanter och tecken och säg sedan ordet högt.
  4. Lär dig vanliga sammanskrivna konsonantformer när du stöter på dem i ord. Jämför den sammanskrivna formen med de tecken den består av.
  5. Läs en kort textrad för nybörjare och kontrollera uttalet med hjälp av ljudet. Repetera de kombinationer som du tvekade på innan du lägger till fler.

Ditt nästa samtal börjar här

Lär dig genom att prata.

Fortsätt öva på att prata med en personlig studieplan som ger dig riktning.

  • Prata med Eevi, din AI-språklärare
  • Bygg användbara färdigheter i korta lektioner
  • Följ en kurs med tydliga nästa steg

Gör det till en vana att prata.

Börja med en kurs som hjälper dig att använda nyttiga ord i samtal.

Den här kursen finns inte i Eevi ännu. Fortsätt använda den här kostnadsfria guiden eller utforska våra tillgängliga kurser.

Utforska tillgängliga kurser

Vad bör svensktalande öva på när de lär sig läsa hindi?

Jämför konsonanter och deras tillhörande vokaltecken i hela ord. Hindi skiljer mellan dentala ljud, där tungspetsen placeras mot tänderna, och retroflexa ljud, där tungspetsen böjs bakåt. Det finns också skillnader mellan ljud med och utan aspiration, det vill säga en hörbar luftpust. Dessa skillnader kräver noggrant lyssnande. Den inneboende vokalen i en skriven konsonant uttalas inte alltid i tal. Arbeta med en liten mängd text, kontrollera uttalet med hjälp av ljud och lär dig sammanskrivna konsonantformer när du stöter på dem.

Vanliga frågor

Hur många bokstäver finns i hindis alfabet?

Antalet beror på vad en bokstavstabell tar med. Den här sidan har 46 kort: 33 konsonanter samt 11 självständiga vokaler och kombinationerna अं och अः. De två sista innehåller tilläggstecken. Hindi använder också vokaltecken som fogas till konsonanter, konsonantförbindelser och andra former utöver dem som visas i den här nybörjartabellen.

Hur ser en tabell över hindis alfabet ut?

Den här tabellen börjar med självständiga vokaler och tilläggstecken. Därefter kommer konsonanter i grupper efter hur ljuden bildas i munnen. Jämför radernas rubriker med ljudet. Grupperingen hjälper dig att strukturera övningen, men en bokstavs plats i tabellen räcker inte för att avgöra hur varje ord uttalas.

Hur uttalas bokstäverna i hindis alfabet?

Jämför en konsonant för sig med former där vokaltecken har fogats till den. Lyssna på hela ord: i talad hindi uttalas inte alla vokaler som är inbyggda i skriftens konsonanttecken. Öva på skillnaden mellan dentala ljud (med tungan mot tänderna) och retroflexa ljud (med tungspetsen böjd bakåt), samt mellan aspirerade ljud (med en luftpuff) och oaspirerade ljud (utan luftpuff). Använd ljudinspelningar och en tydlig modell som visar hur ljuden bildas.

Hur lär man sig hindis alfabet?

Lär dig några bokstäver åt gången och kombinera sedan konsonanter med vokaltecken i korta skrivna ord. Jämför det du har skrivit av med en tydlig förlaga. Lyssna och upprepa, och återkom sedan till kombinationer som du blandar ihop. Lägg till vanliga konsonantförbindelser när de dyker upp i ord som du lär dig.

I vilken ordning kommer bokstäverna i hindis alfabet?

Den traditionella ordningen börjar med vokalbokstäver. Därefter kommer konsonanter grupperade efter hur ljuden bildas: क ख ग घ ङ, sedan च छ ज झ ञ, ट ठ ड ढ ण, त थ द ध न, प फ ब भ म och य र ल व श ष स ह. Tabeller kan även innehålla fler tecken och bokstäver.

Finns det en alfabetssång som hjälper en att lära sig hindis alfabet?

En varnamala-sång, alltså en alfabetssång, kan hjälpa dig att öva på bokstävernas namn och ordning. Följ med i en skriven bokstavstabell medan du lyssnar och kontrollera vilka former som ingår i just den versionen. Läs också bokstäver i blandad ordning och i ord. Att minnas en sång är en annan sak än att känna igen en ny stavning.

Hur lär du dig att läsa hindi?

Läs korta ord med bokstäver och vokaltecken som du känner igen och kontrollera sedan uttalet med hjälp av ljud. Lär dig vanliga konsonantkombinationer när du stöter på dem. En nybörjartext med bekanta ord låter dig fokusera på stavningen och samtidigt lägga märke till vilka inneboende vokaler som faktiskt uttalas.

Hur lång tid tar det att lära sig hindis alfabet?

Det finns inget bestämt antal veckor som garanterar att du lär dig läsa. Att känna igen bokstäver, använda vokaltecken, läsa konsonantkombinationer och förstå ord är färdigheter som utvecklas genom olika slags övning. Pröva att läsa korta exempel som du inte har sett tidigare för att se hur det går. Repetera sedan de mönster som du fortfarande tvekar inför.

Andra skriftsystem

Granskad av Eevi-teamet

Redo att börja prata?

Välj ditt språk. Starta ett samtal. Eevi anpassar sig efter dig.