Kanji zijn tekens van Chinese oorsprong die in het Japanse schrift worden gebruikt. Een teken kan betekenis bijdragen en in verschillende woorden anders worden gelezen. Deze pagina bevat 50 tekens voor beginners uit onze leerdataset. Het is een selectie om mee te beginnen, geen officiële JLPT-lijst of garantie dat je hiermee een vast percentage van Japanse teksten kunt lezen.
Tijdens een lange geschiedenis van schriftelijk contact werden Chinese tekens aangepast voor het Japans. Lezingen van Chinese oorsprong heten on-yomi; lezingen die bij Japanse woorden horen heten kun-yomi. De jōyō-kanjitabel van de overheid dient als referentie voor algemeen hedendaags schriftelijk taalgebruik. Deze tabel is geen examenprogramma, en in eigennamen kunnen ook tekens of lezingen voorkomen die er niet in staan.
Waar de vormen vandaan komen
Terugkerende onderdelen kunnen je helpen tekens te herkennen. Een woordenboekradicaal is een onderdeel waarmee tekens in een woordenboek worden geordend; niet elk zichtbaar onderdeel is een afzonderlijk radicaal. Een onderdeel kan een aanwijzing geven voor de betekenis of klank, maar daarmee kun je de volledige lezing of betekenis van een onbekend woord niet met zekerheid afleiden.
De rol van Kanji in geschreven Japans
Leer een kanji in een woord, samen met de lezing en betekenis. 山 lees je als yama in het woord voor berg en als san in 富士山. On-yomi komen vaak voor in samenstellingen, maar dat is geen vaste regel: ook een op zichzelf staand woord kan een on-yomi hebben. Furigana, kleine kana naast een woord, kunnen aangeven hoe je het woord moet lezen. Controleer dit met de geluidsopname van het woord. In de lijsten met lezingen scheidt een punt de lezing van de kanji van de kana-uitgang die erop volgt (okurigana); een koppelteken geeft gebruik als voor- of achtervoegsel aan. Dit zijn woordenboeknotaties, geen tekens die je in het woord schrijft. Betekenislijsten kunnen specialistische betekenissen bevatten: 合 kan een tiende van een traditionele eenheid aanduiden, en 分 kan 1% betekenen in de traditionele notatie van verhoudingen. Leer deze betekenissen in hun context.
Veelvoorkomende valkuilen
De lezing hoort bij het woord
Kies een lezing niet alleen omdat die bovenaan op een kaart staat. Leer eerst één bruikbaar woord en voeg andere lezingen toe wanneer je ze in nieuwe woorden tegenkomt.
Onderdelen geven aanwijzingen, geen zekerheid
氵 komt voor in 海 en 流, maar niet in 川. Tekens met vergelijkbare betekenissen hoeven niet dezelfde onderdelen te hebben, en één onderdeel is niet genoeg om de uitspraak te bepalen.
Een ezelsbruggetje helpt je onthouden
Een verhaaltje over een teken kan je helpen de vorm te onthouden. Houd dat verhaaltje los van de historische oorsprong, de woordenboekbetekenis en de spelling van een bestaand woord.
Volg een schrijfvoorbeeld
Als je met de hand oefent, neem dan de volgorde van de pennenstreken over van een betrouwbaar voorbeeld. Let naast het totale aantal pennenstreken ook op de verhoudingen tussen de onderdelen en de richting van elke pennenstreek.
Zo leer je Kanji
Kies een paar van de getoonde tekens en open de bijbehorende voorbeeldwoorden.
Spreek één volledig woord na met de geluidsopname. Probeer je daarna zonder te kijken de lezing en betekenis te herinneren.
Vergelijk tekens die je door elkaar haalt en zoek het onderdeel dat verschilt.
Herhaal de woorden later nog eens en wissel herkennen af met hardop lezen.
Lees een korte beginnerstekst met furigana. Voeg geleidelijk onbekende woorden toe, in plaats van alle vermelde lezingen tegelijk uit je hoofd te leren.
Je volgende gesprek begint hier
Leer door te spreken. Bouw je gespreksvaardigheid op: Japans.
Blijf oefenen met spreken en volg een persoonlijk leerplan dat je richting geeft.
✓Spreek met Eevi, je AI-taaldocent
✓Ontwikkel praktische vaardigheden in korte lessen
✓Volg een cursus met duidelijke vervolgstappen
Japans
Maak van spreken een gewoonte.
Begin met een cursus die je helpt om nuttige woorden in gesprekken te gebruiken.
Wat moeten Nederlandstaligen oefenen als ze Japans leren lezen?
Leer een kleine groep kana en gebruik die in woorden met audio. Let op kleine kana, lange klinkers en de uitspraak van partikels. Leer kanji via nuttige woorden, in plaats van elke lezing afzonderlijk uit je hoofd te leren. Lezen, luisteren en spreken kun je samen ontwikkelen; een tekentabel alleen leert je niet alle details van de uitspraak.
Veelgestelde vragen
Hoeveel letters heeft het Japanse alfabet?
Het Japans gebruikt verschillende schriften. Hiragana en katakana hebben elk 46 basistekens, aangevuld met vormen met extra tekentjes en combinaties. Er zijn duizenden kanji. Deze site toont 104 items in elke kana-tabel voor beginners en een selectie van 50 kanji voor beginners. Deze aantallen gelden voor de tabellen; samen vormen ze geen totaal voor één Japans alfabet.
Hoe leer je het Japanse alfabet?
Begin met een kleine groep hiragana en lees korte woorden met behulp van audio. Voeg geleidelijk katakana en nuttige woorden met kanji toe. Wissel herkennen, luisteren en uit het geheugen ophalen af. Oefen je met schrijven, volg dan een duidelijk voorbeeld en vergelijk je resultaat daarmee, in plaats van alleen uit je geheugen te schrijven.
Hoe leer je Japans lezen?
Lees korte teksten met bekende woorden en gebruik audio om te controleren of je ze goed leest. Furigana kan helpen bij het lezen van kanji. Leer kanji als onderdeel van een woord en let op partikels, kleine kana en de lengte van klinkers. Ga langere teksten lezen zodra je woorden gemakkelijker herkent en begrijpt.
Wat is de volgorde van het Japanse alfabet?
Kana-tabellen voor beginners volgen meestal de gojūon-volgorde: あ い う え お, daarna か き く け こ en de volgende rijen, met ん als laatste. Sommige rijen hebben lege plekken in het moderne gebruik. Katakana volgt dezelfde volgorde. Vormen met extra tekentjes en combinaties vullen de basistabel aan.
Hoe spreek je het Japanse alfabet uit?
Kana geven nuttige aanwijzingen voor de uitspraak, maar niet elk teken staat in elke context voor één vaste lettergreep. Kleine kana vormen combinaties, lange klinkers beïnvloeden het ritme en は, へ en を hebben een bijzondere uitspraak wanneer ze als partikel worden gebruikt. Gebruik audio van woorden om het ritme en de klanken te controleren; vertrouw niet alleen op de weergave in Latijnse letters.
Welk Japans schrift is het beste voor beginners?
Hiragana is een handig startpunt, omdat het in veel woorden, uitgangen en partikels voorkomt. Leer een kleine groep tekens en gebruik die meteen in korte woorden. Naast lezen kun je spreken en luisteren oefenen. Voeg daarna geleidelijk katakana en nuttige kanji toe.
Hoelang duurt het om het Japanse alfabet te leren?
Tekens in een tabel herkennen, woorden vlot lezen en een tekst begrijpen zijn verschillende vaardigheden. Er is geen vaste leertijd die voor iedereen geldt. Oefen regelmatig en probeer een paar onbekende voorbeelden te lezen, met audio om jezelf te controleren. Je blijft kanji leren via nieuwe woorden; de selectie van 50 tekens in de kanji-tabel is slechts een begin.