Awọn gbolohun ọrọ Español nipa ounjẹ ati ifúnni: Gbe ẹkọ́...
Beginnereevi.ai10 min23 phrasesWith audio
Eyi tabi o ba n fitila tapas ni Madrid tabi o ba n beere menu ni Mexico City, mimọ gbolohun ọrọ Español ti o ṣe pataki fun ounjẹ ati ifúnni yẹ lo yoo yi iriri rẹ lati alaala si igbadun. Iranlọwọ ti a funni ni yi ko ọ 23 gbolohun ọrọ ti o ṣe pataki fun fitila ni ile ounjẹ, sọrọ nipa awọn ounjẹ ti o fẹ, ati ṣiṣe ni ọna alamọ-ọrọ ti o ni ohun iro Español. O le kọ gbolohun ọrọ Español nipa ounjẹ ati ifúnni ti o le lo láti inu isalẹ yi.
A jẹ ki a bẹrẹ pẹlu awọn isalẹ. Awọn gbolohun ọrọ wọnyi lo ọ danda sọrọ nipa awọn ohun ti o ṣe pataki julo nitori ogbon ninu ọna.
Tengo hambre
TEN-go AHM-breh
Ninu mi lẹ ojo
Ohun ede ti o tobi wa lori syllable akoko ti 'hambre'. Awọn leeter 'e' ni ipari ohun ti 'eh', ko jẹ 'ee' ni Ede Gẹẹsi.
Tengo sed
TEN-go sed
Ninu mi lẹ omi
Fifilamọ ti o rọrun. Leeter 'd' ni ipari ko to nigbagbogbo ti Ede Gẹẹsi ṣugbọn o si ri mo.
Agua, por favor
AH-gwah, por fah-VOR
Omi, jọwọ
Ohun ede ti o tobi wa lori syllable akoko ni 'agua' ati syllable ipari ni 'favor'.
Quiero comer
kee-EH-ro ko-MER
O fẹ lo ounjẹ
Ohun ede ti o tobi wa lori 'EH' ni 'quiero' ati 'MER' ni 'comer'.
Fitila ohun omilokan ati awọn ohun ti o rọrun
Awọn gbolohun ọrọ wọnyi ṣe agbekọ awọn omi ti a lo lojoojumo ati awọn ibeere ounjẹ ti o lo nigbagbogbo ni cafés ati ile ounjẹ.
¿Puedo tomar un café?
PWEH-do to-MAR oon kah-FEH
Nje o le mu kọ́fi kan?
Ranti pe o je ki o tobi syllable ipari ti 'café', nitoripepe yii o dabi pe o ko pari.
¿Tienen pan?
tee-EH-nen pahn
Nje o wa ni ẹbà?
Jẹ ki 'a' ni 'pan' tun sii ati gọn, bi 'ah' ko 'ay'.
Un té, por favor
oon teh, por fah-VOR
Tii kan, jọwọ
Jẹ ki o se ọrọ leeter 't' pẹlu àlọ ni akoko akoko.
¿Puedo tomar más leche?
PWEH-do to-MAR mahs LEH-cheh
Nje o le lo wara diẹ sii?
Ohun ede ti o tobi wa lori 'LEH' ni leche, ati ranti pe leeter ipari 'e' ohun 'eh'.
Sọrọ nipa awọn ounjẹ Español ti o fẹ
Eyi tabi o ba ni awọn ounjẹ ti o ba korira tabi pe o ba fẹ sọ, awọn gbolohun ọrọ yi le ọ sọrọ nipa awọn ounjẹ ti o jẹ ati awọn ti o ko jẹ.
No como carne
no KO-mo KAR-neh
Nko jẹ ẹran
Ohun ede ti o tobi wa lori syllable akoko ni 'como' ati 'carne'.
¿Quieres arroz o pan?
kee-EH-res ah-RROS o pahn
Nje o fẹ arikosa tabi ẹbà?
Leeter 'z' ni 'arroz' ohun bi 's' ni orisii Latin America, ṣugbọn bi 'th' ni Ẹspéìnì.
Cocino huevos para el desayuno
ko-SEE-no WEH-vos PAH-rah el deh-sah-YOO-no
Mo se elu fun alaafia
Ohun ede ti o tobi wa lori 'SEE' ni cocino ati 'YOO' ni desayuno.
Fruta y verduras frescas
FROO-tah ee ver-DOO-ras FRESH-kahs
Eso ati orisun ti o tun ṣe
Ro leeter 'r' ni 'verduras' ati 'frescas'. Ohun ede ti o tobi wa lori syllable keji ni 'verduras'.
¿Tienen pescado?
tee-EH-nen pes-KAH-do
Nje o wa ni ẹja?
Ohun ede ti o tobi wa lori syllable keji 'KAH'. Leeter ipari 'o' ohun bi 'oh'.
Ni ile ounjẹ
Nnu ti o ba tẹ ibadandun ni ile ounjẹ, awọn gbolohun ọrọ yi lo ọ lọna nipa ifúnni lati akoko akoko ji lopin.
Una mesa para dos, por favor
OO-nah MEH-sah PAH-rah dos, por fah-VOR
Tabili kan fun meji, jọwọ
Ohun ede ti o tobi wa lori 'MEH' ni mesa ati 'VOR' ni favor.
¿Puedo ver el menú?
PWEH-do ver el meh-NOO
Nje o le wo menu yi?
Ohun ede ti o tobi wa lori syllable ipari 'NOO' ni menú. Leeter 'u' pẹlu akara ṣe pataki fun itumọ.
Me gustaría ordenar
meh goo-stah-REE-ah or-deh-NAR
O fẹ fun mi lati fitila
Ohun ede ti o tobi wa lori 'REE' ni gustaría ati 'NAR' ni ordenar. Jẹ ki o mọ akoko yii.
Esto está delicioso
ES-to es-TAH deh-lee-see-OH-so
Eyi dun lọwọ
Ohun ede ti o tobi wa lori 'TAH' ni está ati 'OH' ni delicioso. Leeter ipari 'o' jẹ ti o tun ati sooro.
La cuenta, por favor
lah KWEN-tah, por fah-VOR
Iwe isupo, jọwọ
Ohun ede ti o tobi wa lori syllable akoko 'KWEN'. Leeter 'c' ni iwaju 'u' jẹ lati nigbagbogbo hard bi 'k'.
Fitila ati awọn ifipari
Awọn gbolohun ọrọ wọnyi lo ọ lọna nipa awọn menu ti o ko mọ ati lati gba awọn ifipari ti a fi ara han ti onifitila.
¿Puede recomendar algo?
PWEH-deh reh-ko-men-DAR AHL-go
Nje o le tun sọ ohun kan?
Ohun ede ti o tobi wa lori 'DAR' ni recomendar. Jẹ ki 'algo' gọn: 'AHL-go'.
Estoy listo para ordenar
es-TOY LEES-to PAH-rah or-deh-NAR
Mo se ojo pa fitila
Ohun ede ti o tobi wa lori 'TOY' ni estoy ati 'LEES' ni listo.
Sin postre, gracias
seen POS-treh, GRAH-see-ahs
Ko si sweeti, o dupe
Jẹ ki 'sin' gọn. Ohun ede ti o tobi wa lori 'POS' ni postre ati 'GRAH' ni gracias.
¿Está incluido el servicio?
es-TAH een-kloo-EE-do el ser-VEE-see-o
Nje iwe ifúnni wa ninu isanwo?
Ohun ede ti o tobi wa lori 'TAH' ni está, 'EE' ni incluido, ati 'VEE' ni servicio.
Tenemos una reservación
teh-NEH-mos OO-nah reh-ser-vah-see-ON
A ti gbe ibadandun
Ohun ede ti o tobi wa lori 'NEH' ni tenemos ati 'ON' ni ipari ti reservación. Jẹ ki awọn ọrọ tupo.
Tips
Tɛnɛbɔ: Yoruba ni 'mo ni ebi' (I have hunger) tabi 'ebi n pa mi' (hunger is killing me) fun expressing hunger, sugbon Spanish lo 'tengo' (I have) bi Yoruba ṣe. 'Tengo hambre' ati 'tengo sed' jọra pẹlu eto Yoruba ti 'mo ni'. Awọn ede mejeji lo 'ni/have' fun aisanu yii, ko si bi English ti o kan sọ 'I am hungry'. Eyi jẹ ki o rọrun fun awọn Yoruba speakers lati ranti.
Fonoloji Ohun: Spanish 'r' ati 'rr' jọ awọn ohun Yoruba. Ohun 'r' kan (bi 'pero') jọ Yoruba 'r' ninu 'ọrẹ', ṣugbon 'rr' meji (bi 'arroz', 'carne') nilo ki ede gbọn takere si oke ẹnu. Yoruba ko ni 'rr' to lagbara bayi, ṣugbon takere wa ni ipo kanna. Awọn ohun bokoda Spanish 'b/v' jẹ ibajẹ kan: mejeeji le dun bi Yoruba 'b', ko ṣe pataki bi English.
Awọn Ọrọ Menu: Awọn ọrọ ounjẹ Spanish le tan Yoruba speakers jẹ nitori awọn borrowings lati Portuguese ati Taino. 'Pan' (burẹdi) dabi Yoruba 'paanu' (bread) ṣugbon ko ni ibatan. 'Té' tumo si tea, sugbon 'café' (kofi) ṣe irẹwẹsi. Ni restaurants, 'ración' ṣe apejuwe ipin kan pipe, 'tapa' jẹ kekere. Ranti pe 'carne' tumọ si ẹran pupa nikan, kii ṣe gbogbo ẹran bi Yoruba 'ẹran' ṣe tumọ si.
Gustar Pattern: Eto verb 'gustar' yatọ patapata si Yoruba ati English. Yoruba sọ 'mo fẹran kofi' (I like coffee), ṣugbon Spanish sọ 'me gusta el café' (coffee is pleasing to me), ounjẹ naa jẹ koko-ọrọ. Lo 'me gusta' fun ọkan, 'me gustan' fun ọpọ: 'me gustan los huevos'. Eyi ṣe pataki fun food preferences. 'Me gustaría ordenar' (I would like to order) jẹ abiwọ ju 'quiero' (mo fẹ) lọ ni restaurants.
Ibatan Itan: Awọn ọmọ Yoruba ti a kó lọ si Cuba ati awọn oriilẹ Latin America fi awọn ọrọ Yoruba kun si Spanish awọn agbegbe wọnyẹn. Ọrọ bii 'fufú' (fufu), 'ñame' (iṣu), ati awọn orukọ oriṣa kan wa ni Cuban Spanish. Eleyi ṣe afihan asopọ itan lakarin awọn ede mejeji. Ni Mexico ati Caribbean, o le ri awọn ounjẹ pẹlu awọn orukọ ti o jọ Yoruba nitori slave trade ati aṣa mixing.
Kini li idi ti ede Español nipa ounjẹ ati ifúnni jẹ ara eko akoko
Ede Español nipa ounjẹ ati ifúnni dara fun awọn oluko akoko nitori pe ounjẹ jẹ ohun pataki lojoojumo ti o rii ẹka ẹkọ lẹsẹkẹsẹ. Ade fifilamọ jẹ na láti ṣe tan, pẹlu awọn ohun ede ti o dara gbangba ati awọn leeter ti a ko si mo. Orisii awọn ọrọ ounjẹ jẹ agbara okunrin-obinrin (café, chocolate, menú) tabi o di oye lẹsẹkẹsẹ nipa ijise. Ọna ede ti o ṣe pataki fun awọn ibeere ti nilo lo gbolohun ọrọ ti o rọrun ati awọn orilẹde ti o le je ẹkọ bi awọn ọrọ pataki. Ju awọn koko ti o jẹ lilo lọ, awọn sọrọ nipa ounjẹ tẹle ọna ti a mọ: ikole, fitila, ise ounjẹ, isanwo. O le gba awọn gbolohun ọrọ yi lẹ ẹkọ lojoojumo ni awọn itan gidi, ti o ma se agbekọ ti rẹ ni ọna ti o wa laisi gbe. Gbekele, awọn aṣiṣe ko ṣe pataki pupọ ati awọn eniyan ti o fitila ko le wa ni jiroro fun awọn olukọ ede.
Frequently asked questions
Bawo ni mo le sọ 'Mo jẹ oleku' ni Español?
Sọ 'Soy vegetariano' (ti iyalẹnu jẹ okunrin) tabi 'Soy vegetariana' (ti iyalẹnu jẹ obinrin). O le tun sọ 'No como carne' (Nko jẹ ẹran) nitori imọran. Fun awọn ti ko jẹ ohunkohun ti o rẹ, lo 'Soy vegano/a'.
Kini liyatọ laarin 'cuenta' ati 'cheque' fun iwe isupo?
'La cuenta' jẹ ti a loye ni gbogbo awọn ilẹ Español. 'El cheque' jẹ nigbagbogbo loye ni Mexico ati orisii awọn ilẹ Latin America ṣugbọn o le je ki a tunwa nipa 'check' (iwe ẹgbẹ), jẹ ki 'cuenta' lo ni aiwe.
Nje mi je lati fun ẹru ni awọn ile ounjẹ Español?
Ęwa ti ẹru yo iyatọ nipasẹ ilẹ. Ni Ẹspéìnì, ifúnni jẹ lẹka ati ẹru diẹ (5-10%) jẹ ti o fẹ. Ni Latin America, 10-15% jẹ ti o dara diẹ sii. Nigbagbogbo beere '¿Está incluido el servicio?' (Nje iwe ifúnni wa ninu?) lati ri daju.
Bawo ni mo le beere fun omi ti o wa lati inu ibadandun ni Ẹspéìnì?
Beere fun 'agua del grifo' (omi ti o wa lati inu ibadandun). Ni awọn ile ounjẹ, o jẹ ki o nwo omi ti a rira akoko akoko ('agua con gas' fun ti o ni gas tabi 'agua sin gas' fun ti o ko si gas), ṣugbọn omi ti o wa lati inu ibadandun jẹ ti o wa laini ati ko si iyalo ni orisii awọn ile ounjẹ Español.
Kini itumọ ti 'menú del día'?
'Menú del día' jẹ menu ti o fi ara han ninu ọjọ ni alẹ ni Ẹspéìnì ati orisii awọn ilẹ Latin America. O ju awọn koko miiran (akoko akoko, ounjẹ, sweeti, ati omi) lẹ ni isanwo ti o jẹ yẹn. O jẹ iyatọ nipa 'la carta' (menu ti a lo lojoojumo).