Procvičte si mluvení ve francouzštině: první představení

Začátečník8 min5 frázíS audio

Procvičte si krátké představení ve francouzštině. Řekněte své jméno, odkud jste, a zeptejte se druhého. Nejprve poslouchejte, pak zkuste promluvit a teprve potom otevřete nápovědu. Použijte skutečné nebo smyšlené údaje o sobě. Při tomto prvním setkání používejte zdvořilé oslovení vous. Enchanté a ženský tvar enchantée se vyslovují stejně; při psaní zvolte odpovídající tvar.

Na této stránce
  1. 1. Poslechněte si představení ve francouzštině
  2. 2. Přizpůsobte představení sobě
  3. 3. Řekněte, odkud jste
  4. 4. Spojte věty dohromady
  5. 5. Veďte svůj první rozhovor ve francouzštině
  6. 6. Tipy
  7. 7. Často kladené otázky

Poslechněte si představení ve francouzštině

Představte si setkání s Eevi. Poslechněte si postupně tyto tři vzory: pozdrav, představení jménem a přátelskou reakci. Každý z nich vyslovte nahlas. Pokud se zaseknete, poslechněte si nahrávku znovu a zkuste to ještě nejvýše třikrát. Pak pokračujte dál.

Bonjour.
Dobrý den.
Poslouchejte nosovou samohlásku v části „bon“. Při jejím vyslovení proudí vzduch i nosem; nepřidávejte za ni samostatné české „n“.
Je m’appelle Eevi.
Jmenuji se Eevi.
Všimněte si, jak „m’appelle“ zní jako jeden plynulý celek. Své jméno vyslovte tak, jak jste zvyklí.
Enchanté.
Těší mě.
Koncové „é“ se vyslovuje. Přidané „e“ v ženském tvaru nevytváří další slabiku.

Přizpůsobte představení sobě

Vyslovujte Je m’appelle jako celek a místo Eevi použijte své jméno. Apostrof označuje vynechané „e“ při spojení „me“ s „appelle“. Dosaďte do vzoru své jméno a vyslovte ho. Potom přidejte pozdrav a přátelskou reakci.

Řekněte francouzsky, jak se jmenujete.

Zobrazit nápovědu

Vyslovujte Je m’appelle jako celek a místo Eevi použijte své jméno. Apostrof označuje vynechané „e“ při spojení „me“ s „appelle“.

Zobrazit příklad

Je m’appelle [vaše jméno].

Pozdravte druhého, řekněte své jméno a přátelsky zareagujte.

Zobrazit nápovědu

Použijte postupně všechny tři vzory a místo Eevi řekněte své jméno.

Zobrazit příklad

Bonjour. Je m’appelle Eevi. Enchanté. Eevi je jméno v příkladu. Použijte své vlastní jméno.

Řekněte, odkud jste

Pokud jste z Nizozemska, řekněte: Je viens des Pays-Bas. Pro Belgii použijte Je viens de Belgique a pro Japonsko Je viens du Japon. Tvar před názvem země se mění, proto procvičujte celou frázi s názvem země. Dokud si neověříte frázi pro svou zemi, můžete pro účely cvičení říkat, že jste z Nizozemska. Poslechněte si otázku a odpověď a pak obě zkuste vyslovit nahlas.

Vous venez d’où ?
Odkud jste?
Koncové „s“ v vous ani koncové „z“ v venez se zde nevyslovuje. Řiďte se nahrávkou celé otázky.
Je viens des Pays-Bas.
Jsem z Nizozemska.
Koncové „s“ v Pays-Bas se nevyslovuje. Poslouchejte název země jako celek, místo abyste vyslovovali každé písmeno zvlášť.

Řekněte, odkud jste.

Zobrazit nápovědu

Pokud jste z Nizozemska, řekněte: Je viens des Pays-Bas. Pro Belgii použijte Je viens de Belgique a pro Japonsko Je viens du Japon. Tvar před názvem země se mění, proto procvičujte celou frázi s názvem země. Dokud si neověříte frázi pro svou zemi, můžete pro účely cvičení říkat, že jste z Nizozemska.

Zobrazit příklad

Je viens des Pays-Bas. Tento vzor uvádí Nizozemsko. Použijte některou z celých frází s názvem země uvedených výše, nebo pro účely cvičení říkejte, že jste z Nizozemska.

Zeptejte se druhého, odkud je.

Zobrazit nápovědu

Použijte celou otázku, kterou jste právě slyšeli. Zachovejte její způsob oslovení.

Zobrazit příklad

Vous venez d’où ?

Spojte věty dohromady

Nejprve zkuste promluvit a pak si podle potřeby otevřete nápovědu. Vzorová odpověď zůstává skrytá, dokud ji samostatně neotevřete. Po využití nápovědy nebo příkladu řekněte celou odpověď znovu zpaměti.

Pozdravte druhého, řekněte, jak se jmenujete a odkud jste, a přátelsky zareagujte.

Zobrazit nápovědu

Použijte pozdrav, větu se svým jménem, větu o tom, odkud jste, a přátelskou reakci.

Zobrazit příklad

Bonjour. Je m’appelle Eevi. Je viens des Pays-Bas. Enchanté. Ve vzoru se představuje Eevi z Nizozemska; vy použijte vlastní nebo smyšlené údaje.

Řekněte, jak se jmenujete a odkud jste, a pak se zeptejte druhého, odkud je.

Zobrazit nápovědu

Použijte větu se svým jménem, celou frázi s názvem země a otázku.

Zobrazit příklad

Je m’appelle Eevi. Je viens des Pays-Bas. Vous venez d’où ?

Veďte svůj první rozhovor ve francouzštině

Představte si setkání s Eevi. Vyslovte svou odpověď, než otevřete příklad. Tato stránka vás neposlouchá ani nehodnotí vaši výslovnost. Pokud procvičujete ve dvojici, střídejte se ve čtení replik Eevi a v odpovídání.

Eevi: Bonjour. Je m’appelle Eevi. Také se představte.

Zobrazit nápovědu

Eevi vás zdraví a říká své jméno. Pozdravte Eevi a řekněte, jak se jmenujete vy.

Zobrazit příklad

Bonjour. Je m’appelle [vaše jméno].

Eevi: Vous venez d’où ? Odpovězte a položte stejnou otázku.

Zobrazit nápovědu

Použijte celou frázi o tom, odkud jste, a pak zopakujte otázku.

Zobrazit příklad

Je viens des Pays-Bas. Vous venez d’où ? Vzorovou větu o původu nahraďte pouze ověřenou frází s názvem jiné země.

Eevi: Je viens des Pays-Bas. Enchanté. Zakončete představení přátelskou reakcí.

Zobrazit nápovědu

Použijte přátelskou reakci z první části.

Zobrazit příklad

Enchanté.

Tvůj další rozhovor začíná tady

Uč se mluvením.

Pokračuj v procvičování mluvení s osobním studijním plánem, který ti dá směr.

  • Mluv s Eevi, svým jazykovým lektorem s AI
  • Rozvíjej užitečné dovednosti v krátkých lekcích
  • Postupuj kurzem s jasnými dalšími kroky

Udělej z mluvení návyk.

Začni kurzem, který ti pomůže používat užitečná slova v rozhovoru.

Tato jazyková kombinace zatím není v Eevi dostupná. Vyber si z podporovaných kurzů.

Prohlédnout dostupné kurzy

Tipy

Je m’appelle Eevi znamená „Jmenuji se Eevi.“ Apostrof propojuje dvě části tohoto obratu. Jméno nahraďte, ale Je m’appelle ponechte beze změny.
Otázka Vous venez d’où ? používá zdvořilé oslovení vous. Mezi vrstevníky můžete místo toho slyšet otázku s tu a viens. V tomto cvičení zachovejte otázku s vous v původní podobě.
Je viens des Pays-Bas, Je viens de Belgique a Je viens du Japon vyjadřují, odkud člověk pochází. Volba tvaru de, du nebo des závisí na výrazu pro danou zemi. Naučte se celou frázi pro svou zemi, místo abyste jen bez ověření zaměňovali názvy zemí.
Toto přídavné jméno se píše enchanté nebo enchantée podle toho, v jakém gramatickém rodě o sobě mluvčí mluví. Oba tvary znějí stejně. Nahrávka tedy slouží jako vzor pro obě psané podoby.
Ne všechny souhlásky psané na konci výrazů vous, venez a Pays-Bas se v těchto vzorech vyslovují. Nejprve napodobte celou frázi podle nahrávky a teprve potom použijte psanou podobu jako pomůcku k zapamatování.

Co by měli čeští mluvčí vědět při učení francouzštiny?

Začněte krátkými obraty, které využijete v jednom rozhovoru. Samotný francouzský pravopis spolehlivě neukazuje, která koncová písmena se vyslovují ani jak se slova ve výslovnosti propojují. Všímejte si nosových samohlásek a rytmu celé fráze. Zopakujte ji, než se podíváte na nápovědu k výslovnosti. Důsledně rozlišujte zdvořilé oslovení vous a neformální tu. Členy a předložky se učte jako součást celého obratu, místo abyste překládali z češtiny slovo od slova. Nahrajte si krátkou odpověď a porovnejte ji se vzorem. Pomůže vám to vybrat jednu hlásku nebo jeden prvek rytmu, na který se zaměříte při dalším procvičování.

Často kladené otázky

Kde si mohu procvičit francouzskou konverzaci?

Krátký rozhovor si můžete procvičit ve dvojici podle vzorů na této stránce. Jeden druhého pozdraví a řekne své jméno; druhý odpoví. Zeptejte se, odkud druhý je, odpovězte a položte stejnou otázku. Nakonec přátelsky zareagujte. Vyměňte si role. Zpočátku mějte vzory po ruce, pak to zkuste bez čtení.

Jak si mohu procvičovat mluvení ve francouzštině?

Pro začátek si vyberte několik obratů pro jednu situaci. Poslechněte si je, vyslovte je nahlas a pak s jejich pomocí vytvořte vlastní odpověď. Pokud se zaseknete, podívejte se na nápovědu a řekněte celou odpověď znovu. Tato stránka vám pomůže se samostatným procvičováním, ale váš projev nenahrává ani nehodnotí.

Jak zlepšit francouzskou výslovnost?

Poslechněte si krátký vzor, zopakujte ho a porovnejte vlastní nahrávku s originálem. Zaměřte se vždy na jeden rozdíl ve výslovnosti hlásek nebo v rytmu. Učitel nebo někdo, s kým procvičujete konverzaci, vám může dát zpětnou vazbu, kterou tato stránka neposkytuje.

Uč se další jazyky

Zkontrolováno týmem Eevi

Chceš začít mluvit?

Vyber si jazyk. Začni rozhovor. Eevi se ti přizpůsobí.